Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Unscrolled Shoftim: Chasing After Justice
Matthew Schultz
Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.
Editor's Picks
Israel and the Internet Wars – A Professional Social Media Review
The Invisible Student: A Tale of Homelessness at UCLA and USC
What Ever Happened to the LA Times?
Who Are the Jews On Joe Biden’s Cabinet?
You’re Not a Bad Jewish Mom If Your Kid Wants Santa Claus to Come to Your House
No Labels: The Group Fighting for the Political Center
Latest Articles
When You Come (to dinner) — A poem for Parsha Ki Tavo
A Moment in Time: Showing Up
Erroneous: That Israel has Renewed an Eye for an Eye
A Bisl Torah — Season of Renewal
Mark Ruffalo, Meet Dolly Parton
Print Issue: Debunking the Lie of the Century | August 28, 2026
Sinai Rabbis Publish Guide to Help Clergy Navigate Unimaginable Loss
For the authors, that legacy embodies the book’s central message: that even in the face of unbearable loss, compassion, presence and community can help transform grief into an enduring act of care.
Before Auschwitz: The Forgotten Nazi Program That Paved the Way for the Holocaust
This is where the Holocaust story begins – not in the gas chambers of Auschwitz, but earlier, with the Nazi regime’s Aktion T4 program, a state-sponsored campaign to murder people with disabilities.
When Renting Beats Buying, Los Angeles Risks Losing Its Jewish Future
For the Jewish community, this threat is particularly severe because Jewish life is built around proximity, continuity and intergenerational relationships.
Rabbis of LA | Justice, Justice Rabbi Simonds Pursues
First of two parts
Birthright Israel Summer Event, New Interim Rabbi, NLP Hike
Notable people and events in the Jewish LA community.
From Balaboosta to CookUnity: Chef Einat Admony Shares Her Food Across the U.S.
Long before shakshuka became a brunch staple and Israeli restaurants multiplied across the city, Admony was introducing New Yorkers to the flavors she had grown up with in Israel.
Nature’s Candy: A Sweet Fig, Date and Nut Cake
Baking this cake brought back the memories of Friday nights and holiday gatherings at my parents’ home.
Table for Five: Ki Tavo
Jewish History
Rosner’s Domain | Has Oct. 7 Made Israelis More Religious?
Several surveys showed that there is substance to the claim that a degree of Jewish “strengthening” is evident in the Israeli public. However, all the studies so far have dealt with adult society.
The Nexus of the Ruffalo Problem
Once the target is Jews rather than Israeli policy, the Nexus Document itself takes over.
Israel Has No Shortage of Biomedical Startups, but Where Are the Global Companies?
This may be Israel’s blind spot. The system is exceptionally good at creating biomedical startups but not equally optimized for turning the strongest of them into enduring global companies.
The Legacy of Everyday Love
We may not remember every conversation or every accomplishment, but we remember how people made us feel. In the end, it is those ordinary acts of kindness that stay with us the longest.
Could Jon Ossoff Become the First Jewish President?
It is possible that a record four Jewish candidates will be on a debate stage, vying to become the Democratic nominee for the 2028 presidential election.
Intermarriage and the Conservative Movement – A Different Approach
While I understand and sympathize with the issues confronting Conservative rabbis and synagogues in the United States concerning intermarriage, allowing Conservative rabbis to officiate at intermarriages will not solve that problem.
Why I Don’t Care About Antisemitism
Maybe we are fighting the wrong battle.
America’s First, Remarkable Flag, a Reminder of Biblical Faith
The Continental Union Flag deserves to be remembered as a window into the political process of independence, as in the time of biblical Israel.
I’m So (Sorta) Sorry
The classic case of a “nonapology” apology is when the allegedly contrite offender says something to the effect of “I’m so sorry that you’re upset.” Note that the speaker doesn’t actually acknowledge doing anything wrong.
What the Return of Yehuda Katz Says About Israel’s Covenant With Its People
Most nations honor their fallen, but Israel does something more. We make a covenant with them.
Off the Hook
Without noticing it, my body has gone from a shiny new Audi to a dented rent-a-wreck. I went from “Let me get it” to “Just give me two minutes to catch my breath.”
AIPAC’s New Challenge
AIPAC’s leaders face fundamental strategic questions unlike those they have confronted in the modern era.… Their ability to adapt to these new circumstances will define not only their future, but that of the U.S.-Israel relationship in this uncertain era.
More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.