Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Unscrolled Shoftim: Chasing After Justice
Matthew Schultz
Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.
Editor's Picks
Israel and the Internet Wars – A Professional Social Media Review
The Invisible Student: A Tale of Homelessness at UCLA and USC
What Ever Happened to the LA Times?
Who Are the Jews On Joe Biden’s Cabinet?
You’re Not a Bad Jewish Mom If Your Kid Wants Santa Claus to Come to Your House
No Labels: The Group Fighting for the Political Center
Latest Articles
Israeli Journalist at VBS, 2026 Jewish Educator Awards Recipients
Superstitions and the Training Wheels of Faith
At Israel’s Low Point, Montreal Federation Throws a Wild Party
Rabbis of LA | The Rembaums’ Happy Life Together
Some LA Business Owners and Residents Taking Safety Into Their Own Hands
‘The Israeli in Me Came Out’: At 81, Howard Rosenman Fought His Attackers
Jewish Activist Says She Won’t Be Silenced After Being Attacked at the University of Michigan
Benichou hopes to see more people speaking up.
A Popular Skewer Recipe
There is a benefit of roasting food on skewers, à la shish kebab. By cutting meat and vegetables into smaller uniform pieces, the marinade coats more and the food cooks evenly.
Table for Five: Chayei Sarah
Commitment To Love
Settling on the Outskirts – A poem for Parsha Chayei Sara
The life of Sara ends with death.
A Moment in Time: Beyond Politics
A Bisl Torah ~ Love at First Hearing
Is attraction based solely on the physical? Or is chemistry based on something deeper?
Why Moses’ Name Is Changed to Menasseh in Judges
Why Israel’s Messy Election Should Worry Washington
The tight relationship between Trump and Netanyahu masks the real debate over Israel churning in the Republican Party, and Israel’s standing among Democrats has never been lower.
Jewish Community Weighs Implications of Democrats’ Midterm Election Victories
Some emphasized the importance of combating antisemitism and protecting Jewish safety, while others called for political engagement and cooperation across party lines.
Print Issue: Election Fever | November 6, 2026
What comes next?
Rosner’s Domain: Weeks of Known Unknowns
So here we are, stuck with just a few bad options to consider. And that’s just the political superposition of undetermined future – alongside it there’s also the possible – probable? – war with Iran.
The Switched Passport: A Lesson in Seeing the Other
That is my hope: that by finding things we can do together, by recognizing each other’s humanity, we might come to see each other more fully.
After the Last Out, Collect a Different Kind of Card
At a time when Jewish education is competing for attention in a world dominated by screens, sports, short-form videos and endless streams of content, these easily collectable cards offer a different kind of engagement.
6 Jewish Takeaways from the Midterm Elections
There is little chance that the combination of a weakened Trump and an emboldened Democratic Congress produces similar levels of support for aggressive action against Iran and its proxies, and other policies that a wide spectrum of Israelis see as crucial to their security.
Israel Drives Them Crazy
In the diaspora and in Israel, we cannot turn back the clock and undo the harm that was done to us. But we can shape our own future. Israel is strong and resolute. So must we be.
A Democratic-Run Congress Will Target Israel as Well as Trump
Democrats who were long considered “moderates” or even pro-Israel have been signaling over the course of the last year that they can no longer be relied upon to back a Jewish state under assault by Iran and its terrorist proxies.
Why Jewish Unity Is So Difficult
When each dispute seems existential, an error is a catastrophe and disagreement seems like betrayal.
Torah Portion: Chayei Sarah
The Torah offers a comforting view of a life beyond this life. We aren’t told what it will be exactly — yes, it’s abstract and vague — but we are told it’s waiting for us as it was for Abraham.
The NAZA Election — Israel and the Jews were Collateral Damage on Tuesday
History teaches that you can always trust the fanatics to overplay their hand, allowing muscular moderates to reassert power.
Present at the Scene: The 2026 Mid Term Elections and the Jewish Vote
How do voters reconcile longstanding party loyalties with changing views of Israel, communal security and American political leadership?
More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.