Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Unscrolled Shoftim: Chasing After Justice
Matthew Schultz
Much has been made of the enigmatic doubling of the word “justice” in the passage, “Justice, justice, you shall pursue” (Deuteronomy 16:20).
Ibn Ezra explains that this is to indicate that we are to pursue justice whether it is to our gain or to our loss. The Vilna Gaon suggests that it refers to justice above, in the supernal realm, and justice below, here on earth. Elsewhere we read that these are two different types of justice—one a ruling, and the other a compromise.
But what about the other word in this oft-quoted passage?
To pursue, lirdof, has an ominous set of connotations. This verb might be better translated as “to chase after.” As a halachic legal category, a rodef, or pursuer, is the term used for someone who is threatening one’s life, whom it is permissible to kill in self-defense.
Indeed, we will even see the verb being used this way in this very Torah portion when Moses (for the umpteenth time) delineates the laws of sanctuary cities.
The concept of the sanctuary city is an intriguing one, all the more so for the sudden emphasis it receives in the Book of Deuteronomy, despite being almost completely absent from the earlier books of the Torah. Sanctuary cities are designated places of refuge for manslayers, those who have killed another person unwittingly, “without having been his enemy in the past” (Ibid 19:4).
These laws establish intent as that which distinguishes a punishable murder from a tragic accident. This is important, but one is still left wondering why this law, in all of its strangeness and particularity, has become such a fixation for Moses. After all, how often do such scenarios occur?
“For instance,” explains Moses, “a man goes with his neighbor into a grove to cut wood; as his hand swings the ax to cut down a tree, the ax-head flies off the handle and strikes the other so that he dies. That man shall flee to one of these cities and live” (Ibid 19:5).
Was this kind of situation common enough to warrant concern? Moses seems to think so, commanding the Israelites to create no less than three sanctuary cities, spaced out so that they are easily reached from all parts of the holy land. “Otherwise,” he continues, “when the distance is great, the blood-avenger, chasing after [lirdof] the manslayer in hot anger, may overtake him and kill him” (Ibid 19:6).
Violence moves quickly. It chases after. Animated by hot rage and bitter grief, it will cross great landscapes and surmount obstacles to attain its bloody goals. If justice is not chased after with equal intensity, it will never outpace anarchic violence. Perhaps, then, this is why Moses stresses the teaching of the sanctuary cities. To chase after justice means to think ahead, before the handle flies from the ax. Such foresight is the one advantage a society of law has over the reactive wrath of a blood-avenger.
The final section of Parashat Shoftim details what to do if a slain body is found in the middle of a field. Here, the pursuer has already fled. The trail has gone cold. “The identity of the slayer is not known” (Ibid 21:1).
We have arrived on the scene too late. Gone with the killer is any chance of justice, and so a ritual is performed to make atonement for the murder.
The magistrates of the town nearest to the corpse are to take an unworked heifer to a lush valley where the grass has never been tilled nor sown. “There, in the valley, they shall break the heifer’s neck … [and then] all the elders of the town nearest to the corpse shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. And they shall make this declaration: ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done’” (Ibid 21:4-7).
A question: Is the fact that their eyes did not see the crime the reason that they should be absolved? Or is it the crime that they are asking to be absolved of?
In other words: Are they stating their case as innocent bystanders? Or are they begging forgiveness as those who were too slow and unwitting to chase after justice and catch it in time?
Matthew Schultz is the author of the essay collection “What Came Before” (2020). He is a rabbinical student at Hebrew College in Newton, Massachusetts.
Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.
Editor's Picks
Israel and the Internet Wars – A Professional Social Media Review
The Invisible Student: A Tale of Homelessness at UCLA and USC
What Ever Happened to the LA Times?
Who Are the Jews On Joe Biden’s Cabinet?
You’re Not a Bad Jewish Mom If Your Kid Wants Santa Claus to Come to Your House
No Labels: The Group Fighting for the Political Center
Latest Articles
Jewish Democrats Cave to Anti-Semites
Chai Lifeline Families Spend Afternoon with Clippers Center Yanic Konan Niederhäuser
“Just a Few Sleeps Away” by Mike Nichols
Rabbi Kaplan Named JCC Camps Senior VP; Maman Events, JFSLA, Temple of the Arts
Controversial Far-Left Streamer Hasan Piker Scheduled to Speak at Cornell, UT Austin
Listen — A poem for Parsha Ha’Azinu
When Celebrities Endorsed a Different “Free Palestine”
When many of America’s leading celebrities called for a “Free Palestine” eighty years ago this week, they were talking about freeing Palestine from British occupation, in order to establish a Jewish state.
A Bisl Yom Kippur~ Plenty of Regrets
Yom Kippur is admitting our plentiful regrets and summoning and building our inner determination and drive to be better people, regrets, and all.
A Moment in Time: The Sound of Now
Enigmatic End: the Penultimate Song in the Torah
Print Issue: Renewing American Jewry | September 18, 2026
In this time of introspection and rising adversity, let us resolve as American Jews to write our new chapter by better understanding our history.
Expanding the Soul
There is a struggle within us between constriction and expansion, between despair and vitality. Good humor can be a powerful ally against the constriction that suffering creates.
Making Torah More Accessible
The 402-page book is organized around 36 life lessons related to the Book of Genesis, with thoughtful study questions and dozens of responses from respected sources in Jewish thought.
Avi Nesher Fights the Boycott with a Human Story
Making Israeli films is not easy. Budgets are generally small by American standards, and international financing has become increasingly difficult to secure amid the cultural boycott of Israeli cinema.
Combating Antisemitism Through Education in Beverly Hills
For Judith, her family’s experience as refugees from Iran is part of what drives her commitment to speaking out against antisemitism and never staying silent.
From Israel’s Farms to Los Angeles: The Etrog with a Purpose
Mickey Katzburg, founder of the World Center for Jewish Education, is trying to give Los Angeles Jews another option: an etrog grown in Israel, while at the same time helping support farmers in the country’s Gaza border region.
What’s in a Name: Peanut Butter Date Bark
Dates are a perfect way to add natural caramelized sweetness to desserts.
Table for Five: Yom Kippur
Elevating the Physical
ACF Report Reveals the Strongest – and Most Concerning – Campuses for Jewish and Pro-Israel Students
The report, which can be found on CampusFairness.org, took into consideration five criteria: incident record, institutional response, anti-Israel organizing, Jewish life on campus, and the legal and structural environment.
Jason Arday, Donald Trump, and the Post-Truth World
For both MAGA and Arday’s defenders, truth doesn’t matter, lies are accepted as facts, and tribe matters above all.
How Yom Kippur’s Afternoon Prophet Inspires America
When Jonah makes his appearance on the holiest day of the year, he is meant to remind Jews across the globe of the remarkable grace of repentance.
Knowing Our History
In this time of introspection and rising adversity, let us resolve as American Jews to write our new chapter by better understanding our history.
Macklemore Dropped from Ed Sheeran Tour After ‘Free Palestine’ Remarks at MetLife Stadium
Among the most high-profile artists to criticize Macklemore’s MetLife Stadium rant was P!NK. Born Alecia Moore, P!NK is a Jewish Grammy-winning pop star who has been increasingly public about her Judaism and antisemitism since Oct. 7.
Noah Wyle, Rob Reiner, and the Jewish Winners at the 78th Emmys
Wyle won Outstanding Lead Actor in a Drama Series for playing Dr. Michael “Robby” Robinavitch on HBO Max’s “The Pitt.”
Rosner’s Domain | Choosing the Next Government
Are you better off than you were four years ago?
My Choice for Essay of the Year
The collective assault against Israel has been so broad and deep it’s been hard finding anyone in the mainstream media who will dare go after the Hamas murderers whose biggest victims are the Palestinians.
More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.