fbpx

Spain to create Ladino academy in Israel to help preserve the language

[additional-authors]
August 2, 2017

Spain’s leading linguistic authority will create an academy in Israel dedicated to the study and preservation of the Ladino language.

The institution will be the 24th branch of the Spanish Royal Academy, the Guardian reported Aug. 1.

Dario Villanueva, director of the Spanish Royal Academy, said Ladino is “an extraordinarily important cultural and historical phenomenon” that deserved its own academy.

Nine Ladino specialists have been appointed to help start the institution’s work. The academy’s 23 other branches specialize in other Spanish dialects and are located across Latin America and other countries, such as the Philippines.

Ladino, sometimes referred to as Judeo-Spanish, is an endangered species in the language world. Some estimates say fewer than 100,000 people currently know how to speak it.

“The idea isn’t to absorb Ladino into modern Spanish, it’s the opposite: to preserve it,” Villanueva said.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

The Joy Within

Sukkot asks us to receive the harvest that has actually come in—not the one we imagined or wished for.

A Bisl Sukkot ~ Don’t Be Afraid, Go Outside

The sukkah reminds us to go out into the world, especially when the comforts of insularity beckon us closer—to explore paths we have yet to take and seek journeys ready for wandering.

A Harira Hug in the Sukkah

I love making soup for this holiday because even if the days are still warm, the cooler evenings make you start craving something warm and comforting.

The Beat Goes On

While so much of the world seems obsessed with and consumed by its hatred of Israel and Jews, Israelis continue to build, create, work, celebrate, argue, raise families, and plan for the future.

Viral AI Video Targets Jewish Comedian

“The biggest concern is that people now have a pathway to shut down Jewish voices through complete falsities that people will believe. … For the future of Jewish entertainment, it’s very scary.”

Yiddish Historians: Writing in Their Own Language for Their Own People

Mark Smith has compiled an important anthology of Jewish history using 49 works by Yiddish historians to recreate or at least open the door to a world of Jewish thought that was once almost mainstream, but which no longer exists, except in the minds of too few specialists.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.