fbpx

How Jews Replaced the Temple with a Goluseum

The transformation of the Temple Herod had constructed in Jerusalem into the Roman Colosseum, motivated Jews to produce in exile a more precious gem which I will call the goluseum.
[additional-authors]
July 27, 2023
pamela_d_mcadams/Getty Images; RomoloTavani/Getty Images

The transformation of the Temple Herod had constructed in Jerusalem

into the Roman Colosseum,

motivated Jews to produce in exile a more precious gem

which I will call the goluseum.

 

Golus: Ashkenazi Hebrew word for exile, as in Babylon they would compile

the Talmud, letting every Jew in

the world beyond Jerusalem – which Romans never managed to defile –

the spirit of the Temple ruin.

 

The Temple is itself a great translation of the tabernacle they’d built in

the wilderness, and copied by

King Solomon, from the great book of Exodus translated, its fraternal twin,

all of these Temples like Sinai,

 

where Jews believe that God gave Moses not just Ten Commandments but

the blueprints of their goluseum,

the Talmud, which was never turned into a ruin, and has never shut—-

no Colosseum or museum,

 

becoming, after Tisha B’Av, more like an ever-flowing fountain

than the Temple Romans burned, turning it

into to a ruin, but also very like that mountain

which can be climbed by learning it.

 

The ruined Temple funded the great Roman Colosseum,

thanks to the emperors Vespasian and Titus, as we learn

from ghost epigraphy … but Talmud transformed to our goluseum

whose epigraphy, unlike the Temple, does not burn.


Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976. Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

The Virtues of Fresh Salads

After weeks of holiday feasting and heavy meals, the new Jewish year is a perfect time to reset, to nourish our bodies with food that is wholesome and still tastes delicious.

On Oct. 7, Reflections on Remembrance

Even as we mourn everything we’ve lost, let us also remember the moments of hope and healing — moments that restore our faith in humanity’s promise.

The Other Shoe

I stood there in awe, my eyes blurring with tears, listening to the hush and experiencing the unnamed. I couldn’t tell which was stranger: feeling the rainforest in me, or me in the rainforest. And then my phone rang.

A New Graphic Novel Re-Presents the Bible

Following on the heels of his earlier presentations of the Passover Haggadah and the books of Esther and Jonah, Gorfinkel, known to his friends as “Gorf,” along with Israeli illustrator Yael Nathan and a team of specialized artists, have produced “The Koren Magerman Tanakh Graphic Novel: Bereshit Vol. 1,” which renders the first two Torah portions in Genesis, Bereshit and Noah, in dynamically engaging visual narrative form.

Flydubai Flight FZ1073 and the Indomitability of the Jews

FZ1073 has a message for the world. For the terrorists striving to take innumerable Israeli lives and make the survivors’ lives unbearable, the message is that your love of death will never diminish our love of life nor make us any less determined to defend it.

Achievement, Relationship, Purpose

A career becomes more rewarding when it supports rather than consumes the rest of life. Wealth becomes more meaningful when it creates security and enables generosity.

Oct. 7 Haunts the Campus

Students like me have come to understand that pro-Israel students being othered is the new campus normal. It shouldn’t be.

My Three Sons

I just completed a project I started in November 2023: taking each of my three sons on vacation separately.

Miracle at Fort Knox

More than half a century later, I remember the punishing hills, but I also remember the chaplain who saw a brother rather than merely a soldier, and a Jewish community that made a young man from Cherry Hill, New Jersey, feel at home.

Bass, Raman, Israel

Raman repeated her previously-stated opinion that the Israeli military’s efforts to protect its country’s people from terrorist attack constituted genocide. Bass said that it did not.

The Genocide Case Against Hamas

Was a single day’s attack, no matter how savage, too brief to qualify as genocide? It turns out that duration has never been the legal test.

The Match That Oct. 7 Struck

The war in Gaza may be in abeyance, but Islamist expansionist ideology has shown great gumption and forward movement. All the crazies have come out since October 7, 2023.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.