fbpx

说说“先知” Nevi’im

[additional-authors]
April 29, 2010

  在《犹太人的“四书”》一文中提到犹太人圣经的第二部分叫做Nevi’im,意思是“众谕者”。

  Nevi’im是复数,其单数形式为Navi,这个词在汉语里常被翻译为“先知”,英语中是prophet。为什么这里反而说词义是“谕者”呢?

  在希伯来语中Navi这个词由四个

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

Larry David on Fire at Book Festival

Larry’s voluntary sit-down with Lorraine Ali was in support of the official “Curb Your Enthusiasm” book, “No Lessons Learned,” published last September.

Blessings and Best Scone Recipe

I learned to bake scones as a young girl in Australia. I’m still amazed that simple ingredients like a bit of flour, butter and whole milk can be transformed into such delicious bites.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.