fbpx
[additional-authors]
March 4, 2021
Photo by Thomas Jackson/Getty Images

On streets of San Francisco you could see coyotes,
and jackals would be seen in parks of Tel Aviv,
and if in Welsh towns you observed unusual goatees
they’d be on mountain goats, for that is where they’d choose to live

last spring, when the coronavirus epidemic started.
It then began what’s called by Christian Rutz the anthropause.
Normality’s reversal does not make me feel downhearted,
because I don’t think that it ever had inscribed its laws

in stone. I treat those as the Israelites once did the golden calf,
with skepticism tingeing reasonably reserved respect.
They cause me, as the golden calf caused Israelites, to laugh,
wondering whether all these laws are as correct

as we had thought – before affected by coronavirus.
Once we won’t need to stay at home in order to debug
the universe, we will no longer need to give admirers
or receive, after the epidemic, any hug,

nor will we need to see our doctors face to face. We’ll zoom!
If only Stanley would have had this option, he’d have said,
in darkest Africa, “Dr. Livingstone, I presume,”
wifidelis, zooming the good doctor’s missionary head.

Gershon Hepner
3/3/2021

‘Anthropause’ seems to have been coined by Christian Rutz and colleagues in ‘Nature Ecology & Evolution’ on June 22, 2020. Rutz is a biologist at the University of St. Andrews.


Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976.  Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

A Bisl Sukkot ~ Don’t Be Afraid, Go Outside

The sukkah reminds us to go out into the world, especially when the comforts of insularity beckon us closer—to explore paths we have yet to take and seek journeys ready for wandering.

A Harira Hug in the Sukkah

I love making soup for this holiday because even if the days are still warm, the cooler evenings make you start craving something warm and comforting.

The Beat Goes On

While so much of the world seems obsessed with and consumed by its hatred of Israel and Jews, Israelis continue to build, create, work, celebrate, argue, raise families, and plan for the future.

Viral AI Video Targets Jewish Comedian

“The biggest concern is that people now have a pathway to shut down Jewish voices through complete falsities that people will believe. … For the future of Jewish entertainment, it’s very scary.”

Yiddish Historians: Writing in Their Own Language for Their Own People

Mark Smith has compiled an important anthology of Jewish history using 49 works by Yiddish historians to recreate or at least open the door to a world of Jewish thought that was once almost mainstream, but which no longer exists, except in the minds of too few specialists.

The Everlasting Melody

Most Jews who have sung “Eitz Chaim” over the past half-century probably never knew Portnoy. They did not know when he wrote the melody or how young he was when he composed it. They simply knew the song.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.