fbpx

Music: A Yiddish celebration with Buenos Aires style

In the 1950s, a few years after Yiddish culture in Europe had been decimated, there was a bustling metropolis in the Western Hemisphere that still had a thriving Yiddish culture. This city had a number of schools in which classes were taught in Yiddish; there was an active theatrical scene, a couple of daily newspapers, books, literary magazines, songs and musicals -- all in Yiddish. There were Yiddish comedians, as well as cafes where Yiddish-speakers gathered to chat and drink tea with a bissel (little) lemon. And there were vacation resorts, a few hours\' drive from the city, where Yiddish was regularly heard. New York? Montreal? Actually, Buenos Aires.
[additional-authors]
October 19, 2007

In the 1950s, a few years after Yiddish culture in Europe had been decimated, there was a bustling metropolis in the Western Hemisphere that still had a thriving Yiddish culture.

This city had a number of schools in which classes were taught in Yiddish; there was an active theatrical scene, a couple of daily newspapers, books, literary magazines, songs and musicals — all in Yiddish. There were Yiddish comedians, as well as cafes where Yiddish-speakers gathered to chat and drink tea with a bissel (little) lemon. And there were vacation resorts, a few hours’ drive from the city, where Yiddish was regularly heard.

New York? Montreal? Actually, Buenos Aires.

Did you know, for example, that Pesach Burstein and his wife, Lillian Lux, arguably the most prominent couple in Yiddish theater, first toured Argentina in 1938, lived in Buenos Aires in the 1950s and regularly performed there in Yiddish, along with their children?

That vibrant Argentine-Yiddish culture — which existed through much of the 20th century — will be celebrated and remembered on Saturday, Oct. 20, at the Roy and Edna Disney/CalArts Theater (REDCAT). Co-presented by Yiddishkayt Los Angeles, there will be two performances of “Una Noche Idishe: An Argentine Yiddish Experience” at 8:30 and 10:30 p.m., the late-night second show well-suited for Argentines, who — if they were living in South America — would be starting to eat dinner at that time.

Music will be provided by Klezmer Juice, an ensemble featuring the heartbreakingly soulful clarinet stylings of Gustavo Bulgach, an Argentine Jew who’s lived in Los Angeles for the last 15 years. (If you saw “The Wedding Crashers” — remember a Jewish wedding early in the movie? — then you saw Klezmer Juice in action.)

Una Noche Idishe will also feature

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

A Deafening Silence

A Jewish woman burned to death on American soil. The violence wasn’t random. It was ideological, premeditated, and still, almost no one says her name.

Refreshing Summer Salads

Bright, earthy and deeply refreshing, this salad brings together the forest-like aroma of fresh herbs with a sweet and nutty crunch.

Print Issue: Reclaiming American Values | July 4, 2025

“American values” was once shorthand for the animating ideals of liberal democracy. Now it’s become politicized. As we celebrate July 4th, Jews must lead the way in reclaiming an idea that is meant to unite us, not divide us.

Why Jews Must Reclaim American Values

“American values” was once shorthand for the animating ideals of liberal democracy. Now it’s become politicized. As we celebrate July 4, Jews must lead the way in reclaiming an idea that is meant to unite us, not divide us.

Dawn of a New Era in the Middle East

The ceasefire that President Trump brokered is the second crucial step in that process, not the end of the story but the start of a new chapter.

The Fall of Pride. And the March Into Mayhem

To those raising fists in solidarity with the “Free Palestine” movement in the Western world and chanting “resistance by any means necessary,” we ask: Does your “resistance support” include the execution of queer people?

Why Jews Must Stand Up for America

If America is “irredeemably racist,” then so are the Jews. If America is in trouble, then so are the Jews. If more and more people are becoming anti-American, you can be sure they’re also becoming anti-Jewish.

The Fourth of July and ‘Four Score’

This July Fourth, members of the Jewish faith can take particular pride in one of their rabbis likely inspiring America’s most beloved president’s famous phrase.

More news and opinions than at a
Shabbat dinner, right in your inbox.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.