fbpx

Hagar and the Hegira: A Historical View

[additional-authors]
November 6, 2025
A mid-17th-century example of English biblical stumpwork. The image depicts Abraham dismissing Hagar and Ishmael while Sarah and Isaac look out from their tent. Artwork from collection of Linda Hepner.

Linking Jews to Muslims like the pork forbidden
to both, is the strange fact that calendars of both begin
with an exodus, to be of an oppression ridden,
the rationale of starting dates connecting Abraham’s contrasting  kin.

Israel’s first month recalls an exodus that was Israelite,
just as the Muslim calendar starts with the hegira,
when Muhammad escaped from the might
of Mecca, of which he first was less an admirer.

He fled to Medina; in Mecca, so we’re told, not treated right,
as Hagar was not, by her aged mistress abused.
Abuse by Sarah forced Hagar to escape
from Abram’s house in Canaan, which cannot now be excused
by lack of evidence such as a videotape.

The Torah’s language links Israel in Egypt to Hagar’s oppression,
Hagar oppressed, like Israelite slaves when Sarah oppressed her…
not only slavery Hagar’s profession,
but sexual servitude, like for King Ahasuerus in his harem… Esther.

Perhaps with some originality this poem states
that calendars of both Jews and Muslims are both based
on the release from oppression by the founders of their fates
which founders of their nations historically faced.


Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976. Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

Michael Douglas Memoir, ‘One Helluva Ride,’ Is a Helluva Read

At 82, Douglas has survived cancer, is married to the love of his life, Catherine Zeta-Jones, has been in iconic films including “Wall Street” and “Basic Instinct” and grew up with the pressure of having a famous father, the legendary actor Kirk Douglas.

A Burst of Inspirational Art in Hadassah

What makes them special, in addition to their ethereal beauty, is that four of the paintings are of women; two others, while abstract, appear to reference the female.

Jon Polin Wants Answers, Not Revenge, Three Years After Oct. 7

One day before the three-year anniversary of the Oct. 7th attacks, the father of slain hostage Hersh Goldberg-Polin called for a national commission of inquiry, spoke about what comes next for him and Rachel, and said punishment for Israel’s failures is not what he seeks.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.