fbpx
[additional-authors]
June 24, 2022
White snow-covered road goes to the Menorah monument – a monument dedicated to the murder of Jewish civilians in Babi Yar during the Second World War, Kiev, Ukraine (Nataliia Yankovets/Getty Images)
The past, beyond our grasp forever
because it can’t be reinvented,
proclaims to us the message: “Never
again.” Its sins can’t be repeated,
but re-envisaged they may cast
a pall upon our future which,
while past is held onto too fast,

sinks into a nostalgic niche.

Retrievals of the past are in-
authentic, the original
an artifact we cannot win,

forever lost, made fictional.

The past is far beyond our reach:
its image fades and won’t return
however hard some try to teach
about it so that we may learn
its relevance. Since beyond
our grasp forever, let us let
it go, so that we won’t be conned

by those proclaiming: “Don’t forget.”

The missile that the Russians shot
into the Babyn Yar’s memorial
was for those who this rule forgot

a sad et tu Brute tutorial.

In the 6/19/22 NYT Linda Kinstler describes the destruction by a Russian missile of a memorial in Kyiv commemorating the murder by German forces assisted by Ukrainian collaborators of 33,771 Jews in a two-day massacre on September 29-20, 1941:

A sports complex, which was designated to become a museum to the Holocaust, was heavily damaged; the windows of other structures exploded from the impact…..On Twitter, President Volodymyr Zelensky of Ukraine wrote that the strike illustrated the world’s failure to prevent genocidal atrocities from recurring. “To the world: What is the point of saying ‘never again’ for 80 years, if the world stays silent when a bomb drops on the same site of Babyn Yar?” he wrote. “History repeating …”

Meanwhile, the Ukrainians have started calling the Russian soldiers raschists, a neologism that, as the historian Timothy Snyder writes, means something like “Russian fascists” but connotes much more. It is a term underscoring the fact that Russian troops are committing the very same crimes that, in many cases, their grandparents fought to end. Their commanders claim to be preventing genocide, while their soldiers are engaged in committing one; they are destroying the same cities that their predecessors liberated. And, Ukrainian officials have said, they are doing their best to cover up the evidence along the way.

Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976. Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

The Empty Plaza and the Eternal Bond

This Tisha b’Av, as we mourn over the Temple once more, it is an occasion to consider what resonance the remnants of the Temple structure hold for us today.

Rosner’s Domain | A Leftist (Not) by Choice?

Coalition supporters want to define Eisenkot as a leftist because leftist is a title most Israelis do not want their Prime Minister to hold. But this definition has inherent limitations.

Life, Love and Tisha b’Av

As if life needed one more complication, my anniversary with life, my birthday, usually falls somewhere inside the Three Weeks, that narrow corridor of Jewish time when celebration starts to feel suspicious.

Echoes of Oct. 7 in ‘The Odyssey’

The film reminded me that an ancient poet could write about massacres but also about moral courage, while terrorists who dream of killing Jews can only think of going right to the massacre.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.