fbpx

Pitfalls of the Wiki Bible Project

[additional-authors]
May 29, 2008
Photo

The folks at Wikisource have a new project bound to stir up controversy. It’s called the Wiki Bible Project, and it aims to “create an original, open content translation” of the Bible, by the people for the people. Call it the Pauper John Goldfarb Ali Version.

Great idea. I mean, people have never disagreed over what the Bible says. Christians and Jews and Muslims all worship the God of Abraham, so they must read his word from the same pages. Buddhists and Taoists and Pagans? Individualistic variations, nothing more. A holy book is a holy book, regardless of what name it goes by.

Right … Just try telling that to Jerusalem. Muslims and Christians and Jews all understand the Bible quite differently on this subject.

The Bible doesn’t talk directly about the Israeli-Palestinian conflict, but I wonder if CAMERA has any plans for influencing the editing.

Libby Purves at Faith Central explains a little more about the project and shares a satirical story from Britain’s version of The Onion:

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

The Essence of Prayer

While prayer and meditation seem similar, they are different. Prayer involves praying to a higher being. Meditation is more about focusing on yourself and your inner dialogue. Together, they can help you become more centered.

How We Got Here

Part history, part memoir, part farewell letter to her native land, “Stained Glass” tells its agonizing story with restrained anger, but more so, deep sadness.

Casting Our Votes

No endorsements. Just three possibilities to consider as we prepare to navigate an increasingly complicated political landscape before we cast our votes for these three critical offices.

Where Independence Begins: What Israel Understands About Freedom

Israel’s path to independence unfolded under conditions where the outcome remained uncertain until it was achieved. No external mechanism could deliver it cleanly or without cost. It took shape through sustained effort in an environment defined by risk.

Lies in the Air, Facts on the Ground

We sing no matter what. When the hostages were held in Gaza, we sang in their honor. When another week of bad news hits us, we sing. Our singing is our fact on the ground.

The Holy See Who Won’t See

People who should know better seem to know absolutely nothing when the stakes are at their highest. The Pope, who is the final arbiter on Catholic teachings, appears to be only vaguely familiar with both Christian and papal history.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.