fbpx
[additional-authors]
February 20, 2025
Steve Morley/Redferns/Getty Images

Regarding “A Complete Unknown”
I now compose this verse,
discussing Bob, whose famous choice
poetically perverse

to accompany his voice,
electrically induced
to amplify its feral sound
unnaturally — seduced

more than by Jewish faith he found
irrelevant to his persona
that changed Inconstantly, like times
which blew his music—moaner

in the wind, as in his famous
song when young. A winner
of Stockholm’s prize Bob won like Seamus
Heaney, though no sinner

for using electricity, forbidden
to Jews on Sabbath. Though Jewish,
most Torah laws that have been written
Bob treated as less than truish,

     while with pure Jewish ungentility

     his voice has the facility

     to project affability

     with ingenuous agility,

not ever gentle, one that scrapes
the skin, it’s said, like sandpaper,
not shifting from true Jewish shapes
Jews’ rule to love your neighbor,

while with the rough voice that he owns
he sings half-truths,
and moans.


Inspired by “Hit and myth A new film on the early days of Bob Dylan, “the most fecund empty vessel who ever did live,” TLS, 1/31/25, in which  Toby Lichtig writes:

On the one hand, this is indeed the story of a young folk (and Elvis Presley) enthusiast from Saint Louis County, Minnesota, who rocks up in New York with a guitar and a whole load of chutzpah and proceeds very quickly to become Bob Dylan; on the other, it is the story of an artist who has remained, to his public and – in the public imagination – to those around him, wilfully unknowable, mercurial, mutable, prodigious, dissembling, disappointing, the most fecund empty vessel who ever did live. Focusing on the four extraordinarily productive years between 1961 and 1965 when Dylan went from being Woody Guthrie’s heir to a feedback-emitting “Judas” (another overblown legend), Mangold’s movie is more mythopic than biopic – and highly entertaining for it.,,,,,

If Robert Zimmerman was born to be Bob Dylan, Timothée Chalamet was born to play him. Several other actors have given it a go, including a full six in Todd Haynes’s experimental capitulation to the singer’s shapeshifting, I’m Not There (2007), but I suspect it will be Chalamet who will be remembered over time. He looks the part – reedy, tousled, prettily inscrutable, as smooth as a mossless stone; he knows how to suck on a cigarette and blow on a harmonica and wield a guitar and sneer at the men in suits. And he mostly sounds the part, capturing, in speech, the throwaway drawl, the Midwest snicker, and, in song, the “voice like sand and glue” (see David Bowie), “as if sandpaper could sing” (see Joyce Carol Oates). And if he is sometimes in danger of overdoing it, that seems fair enough: so was Bob.


Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976. Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Fire Up the Grill for Memorial Day Weekend

There’s nothing like gathering outdoors, firing up the grill and trying some new, delicious dishes. While traditional cookout fare always has its place, there are plenty of ways to mix things up.

Fighting Smart

A new book by Melanie Phillips challenges the conventional wisdom and offers innovative ideas and practical tools to fight the global surge of antisemitism.

A Ray of Zionist Hope on a College Campus

In a world where encampments, boycotts and student government protests of released hostages make headlines, we must focus on students who want to learn, engage and become bridge builders.

The Ultimate Act of Antisemitism

There are currently two pieces of legislation (in addition to joint resolutions) that are aimed toward stripping Israel of American military arms. Every military action Israel takes is under interpretation for legality. That is despite them battling a multi-front attack.

Shavuot, the Source of American Gratitude

Abraham Lincoln established the yearly American practice of finding – amidst our personal and national battles – sources of brightness within them, and being thankful for them.

Can Harvard Confront the Campus Climate It Helped Create?

The administration has acknowledged rising tensions and concerns about antisemitism, yet it has largely avoided addressing how parts of the university’s own intellectual and institutional culture may have contributed to those conditions.

Between Munich and Vietnam

The fear of acting on uncertain threats can itself become distorting when it evolves into a demand for near-perfect certainty before any meaningful response is considered. History rarely grants that luxury.

A Nod from the Judges

Noam Bettan taught them something important through his performance. He showed them that despite the adversity they may face in the future, they can press on and still create something meaningful; that they can rise above the screaming crowds of detractors.

Christians, Jews and America

The Trump administration’s active participation and sponsorship of activities like last weekend’s prayer service makes many of us feel like we are unwelcome when patriotic gatherings take on overtly religious overtones.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.