fbpx

An Eye for an Eye is Too many Eyes – a poem for Torah Portion Mishpatim

[additional-authors]
February 20, 2020

an eye for an eye, a tooth for a tooth,
a hand for a hand, a foot for a foot,

We could go on like this forever
an elbow for an elbow, a spleen for
a spleen, an eyelash for an eyelash
a toe for a toe (it would have to be
the same toe), a breath for a breath
a lip for a lip, a neck for a neck,
you should stop me because I
could go on forever, a glance for
a glance, a knee for a knee,
a wrinkle for a wrinkle, a buttock
for a buttock (see, you really
should have stopped me.)
I’m not sure what our need is
for an assemblage of equal
punishments for equal crimes.
I have no use for someone’s eye.
I’d like to give the loud talkers
my headache instead of more
loud words. I’d like to give
knowledge and opportunity
to those who are stuck
feeling their only out is
to steal my sheep. As an aside
I’d love some sheep who feel
free with the wool so I could
knit some sweaters for those
cold cold judges who spend
all their time making laws.
My donkey fell into a pit.
What are we going to
do about that?


God Wrestler: a poem for every Torah Portion by Rick LupertLos Angeles poet Rick Lupert created the Poetry Super Highway (an online publication and resource for poets), and hosted the Cobalt Cafe weekly poetry reading for almost 21 years. He’s authored 23 collections of poetry, including “God Wrestler: A Poem for Every Torah Portion“, “I’m a Jew, Are You” (Jewish themed poems) and “Feeding Holy Cats” (Poetry written while a staff member on the first Birthright Israel trip), and most recently “Hunka Hunka Howdee!” (Poems written in Memphis, Nashville, and Louisville – Ain’t Got No Press, May 2019) and edited the anthologies “Ekphrastia Gone Wild”, “A Poet’s Haggadah”, and “The Night Goes on All Night.” He writes the daily web comic “Cat and Banana” with fellow Los Angeles poet Brendan Constantine. He’s widely published and reads his poetry wherever they let him.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

The Hot Dog’s Jewish History

This July Fourth, when you grab a sausage and pop it into its bun, take a moment to remember these great Jewish heroes.

America is Different

It is time for American Jews to take control of their destiny. Just like they have in the past.

Doubling Down on Who We Are

There is something in this people, covenanted to justice, to memory, to one another, that is impossible to extinguish.

We Are Upset Because We Can Read

Americans – and Israelis in particular – are not reacting to spin, or to partisan framing, or to media distortions. They are reacting to the text of the agreement itself, and to what has followed it.

Print Issue: A Time-Out for Gratitude | June 26, 2026

America’s 250th birthday arrives at a time when things have been especially lousy for Jews. But gratitude is a great Jewish value, so we’ve created a very special birthday present: an e-book with 250 reasons to be grateful for America.

Bye-Bye Bluebird: A Greek Summer with an Israeli Twist

Wandering through narrow streets filled with cafés, restaurants and small boutique shops, it was easy to understand why so many Israeli visitors fall in love with Greece and keep coming back or simply stay permanently.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.