fbpx

Again We Begin Anew… Israeli poet Natan Yonatan

[additional-authors]
December 12, 2011

In the morning liturgy, we express gratitude for consciousness and life (Birchot Hashachar), for the workings of the body (Asher Yatzar) and the Divine origins of our souls (Elohai N’shamah), and we begin each day (indeed, every moment) as if for the first time. This poem by the Ukranian born Israeli poet, Natan Yonaton, reflects this wondrous spirit.

“Again we begin anew, as all begin;

The plougher, the collector, the poet,

The falling leaves on the wind,

The pearls of dew

And the returning wave to the sloping shores.

Again we begin anew, as all begin;

We’ll sing the song with the same words

Which never tire, as the waves

That endlessly return

To the vast sea

To the sandy, sloping shores.”

Taken from “Again We Begin Anew” by Natan Yonatan (1923-2004), translation by Rabbi Maya Leibovich

 

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

Happy Birthday, Judea Pearl

One thing I am sure of: Judea is inarguably a proud Jew, a steadfast member of this multimillennial Jewish Peoplehood. The other is that I love the man, plain and simple.

Exiled from Zamosc, Survival in the Far-Off Lands

Daniela Gerson’s “The Wanderers” is all that you can ask for from a book. Meticulously researched, exquisitely told, it is an adventure story spanning more than 80 years, even a love story.

The Shofar Blower

Through poetic reflections, Torah wisdom and personal stories, Salem explores the shofar as a tool for mindfulness, healing, surrender and inner transformation.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.