fbpx
[additional-authors]
April 8, 2022
joe daniel price/Getty Images

Whether the capital of Ukraine should be called Kiev or Kyiv
is more immediate and maybe just as murky
as whether “Turkikiye” should be the name of Turkey;
or whether Bangkok, Thailand’s royal capital, should now receive

parentheses, preceded by the longest capital that’s in the Guinness
Book of Records — are dilemmas that I think far less
important than the name to give a very holy mess
that in Jerusalem now troubles pious people more than it does sinners.

Its most ancient name appears in Genesis and is Moriah,
the place where God told Abraham to save his son,
His ostensible command-to-kill undone;
no holiness than saving human lives is higher.

Ralbag, a great rabbi, claims that God’s original, unclear intention
was just that Abraham show Isaac how to offer
a sacrifice—of sacrifices a great scoffer
when they involve a victim of the tribe to which we all belong, called “Menschen.”

It’s where the Jewish Temple used to be, though many Muslims may deny it,
and a mosque and an Islamic Dome stand too.
Exactly what the mountain should be called I do
believe is not Al Aqsa, as most Muslims claim, but Har HaBayit,

“The Mountain of the House,” the Temple Solomon constructed after David
paid for the precious land. Destroyed
by Babylon, its memory has been enjoyed
for ages since the House of Holiness was not forever lost, and we must save it.

In “(Bangkok): A Push for Parentheses Miffs Thais (Who Have Bigger Problems),” NYT, 4/2/22, Hannah Beech writes about a debate in Thailand over whether the capital should be known internationally as “Bangkok,” after the old riverside settlement where she lives, or “Krung Thep Maha Nakhon.”

Meir Soloveichik suggests, in Episode #230 of his Bible 365 series, “The Search for the Temple: Text: Psalms 131-32,” that the reason Deuteronomy does not identify Jerusalem as the site of the central shrine that Moses instructs the Israelites to build, is that it wishes the site to be discovered by a process of seeking. He quotes Rabbi Joseph Soloveichik, ‘the Rov’, who said that knowledge of God must be “ecstatic and perceptional,” discovered not just by our sense of sight and sound, but by our sense of the sacred. The Rov points out that Deuteronomy does not identify Jerusalem as the site of God’s central shrine and that this echoes God who does not tell Abraham In Gen. 12:1 to go to the land of Canaan. Instead, He tells him to go אֶל-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ, “to the land that I will show you.”

Gershon Hepner is a poet who has written over 25,000 poems on subjects ranging from music to literature, politics to Torah. He grew up in England and moved to Los Angeles in 1976. Using his varied interests and experiences, he has authored dozens of papers in medical and academic journals, and authored “Legal Friction: Law, Narrative, and Identity Politics in Biblical Israel.” He can be reached at gershonhepner@gmail.com.

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

A Night of Gratitude Honoring Dennis Prager

Latest Articles

Print Issue: What Happened? | November 13, 2026

A story of bipartisan support that gradually became a story of one-party support, until it flips entirely and becomes once again a story of consensus – this time, of bipartisan opposition.

Why Are We Even Here?

When we’re tempted to ask, Lamah zeh anochi? — Why am I here? What’s the point? — we can remind ourselves of the extraordinary goodness that exists in the world. And, even more importantly, we can become part of it.

Leo David Honored as FIDF Gala Raises

Throughout the years, David has donated millions of dollars to numerous causes, but FIDF has always held a particularly special place in his heart.

What If Jewish Americans Just Showed Up?

We mourn on Oct. 7, but Nov. 8 gave us something to celebrate: a community that showed up, on its feet, public and proud. Now we need to make that response a habit.

Genocide and International Relations

The book casts its net far and wide, from debates within the field of research itself to the analysis of genocidal events across the past century.

A Concrete Case for Hope

Over the last few weeks, Americans and Israelis voted in elections that are consequential to the characters of both countries. For many, these elections represent inflection points, where the outcome signals the directions their respective societies will take moving forward.

AIPAC Isn’t the Problem. It’s Part of the Solution.

The future of the U.S.-Israel relationship will not be secured by winning one more primary. It will depend on whether Americans understand why Israel matters, why Jewish self-determination is legitimate, and why the alliance benefits both nations.

The Last Signer

Carroll, having helped swing Maryland toward independence, was elected to Congress on July 4, and signed the Declaration in August, the only Catholic among the signers and the only one to add his estate to his name.

Torah Portion: Toldot

The parsha begins with a direct statement: “This is the story of Isaac, son of Abraham.”  

Faith and the Power of Pretend

Rabbi Kushner provides a path for elevating our humanity, appreciating the wisdom of Jewish tradition and practice, and experiencing the divinity residing within all humans, even those who do not yet acknowledge God’s presence.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.