fbpx

March 11, 2009

Obituaries March 13, 2009

Morris Abramson died Feb. 19 at 80. He is survived by his wife, Ellen; sons, Jeff (Ingrid Landstrom) and Mark (Margot Carlson); and three grandchildren. Mount Sinai

Irving Ackert died Feb. 15 at 83. He is survived by his wife, Yvette; daughter, Barbara (George) Nagel Gallian; son, Marty (Julie) Nagel; two grandchildren; brother, Sid (Harriet); one niece; and two nephews. Mount Sinai

Florence Saroff Altura died Feb. 17 at 94. She is survived by her son, Stephen (Debbie); and sister, Miriam Lincoff. Mount Sinai

Sandra Berliner died Feb. 20 at 62. She is survived by her daughter, Terry (Jason) Haverman; son, Neal (Heidi); three grandchildren; and sister, Dottie (Michael) Fong. Mount Sinai

Bennett Berman died Feb. 13 at 2 months. He is survived by his mother, Jessica Marie; father, David; and sister, Abigail. Hillside

Rosalind Childe died Feb. 15 at 85. She is survived by her daughter, Jennifer; son, David; two grandchildren; and sister, Sylvia Mathon. Mount Sinai

Joseph Colen died Feb. 17 at 88. He is survived by his wife, Aimee Leon; sons, Barry (Judy) Collin and Marc (Linda); stepdaughters, Janette (Robert) Speyer and Julie (Jon) Drucker; five grandchildren; and brother, Jack Cohen. Mount Sinai

Ethel Fink died Feb. 21 at 94. She is survived by her daughter, Marlana (Michael) Gurvey; five grandchildren; and four great-grandchildren. Mount Sinai

Joseph Fink died Feb. 5 at 90. He is survived by his daughter, Joanne (Paul) Hammond; sons, Jonathan (Nancy) and Jeffrey (Donna); and two grandchildren. Malinow and Silverman

Guta Goldfeld died Feb. 17 at 89. She is survived by her husband, Abe; daughters, Helen (Sammy) Sakamoto and Paula (Wayman Johnson); and one grandchild. Mount Sinai

Pearl Gould died Feb. 18 at 100. She is survived by her daughter, Anne Ambers; two grandchildren; and one great-grandchild. Mount Sinai

David Grover died Feb. 17 at 95. He is survived by his wife, Ruth; daughter, Barbara; sons, Daniel (Sarah) and Joe (Mendes Napoli); four grandchildren; and sister, Ruth Spigal. Mount Sinai

Melba Dutchen Hanes died Feb. 20 at 83. She is survived by her husband, Harold; daughters, Irene Landon and Edie (Stephen) Dinneen; son, Ronald (Karolina) Dutchen; six grandchildren; seven great-grandchildren; and sister, Norma Andrews. Mount Sinai

Jeanetta Herman died Feb. 1 at 91. She is survived by her brother, Aaron Liepe. Malinow and Silverman

Mildred Kaplan died Feb. 12 at 84. She is survived by her husband, Seymour; son, Paul (Sandy); daughter, Barbara (David); three grandchildren; sister, Shirley;  and brother, Leo. Adobe Creek

Julius Karabel died Feb. 8 at 85. He is survived by his wife, Amy; daughter, Rhonda; and sons, Howard (Terry), Harrison (Jill) and Joey (Lori). Malinow and Silverman

Charlotte Katz died Feb. 17 at 84. She is survived by her husband, Bernard; daughters, Sharon (Tod) Paris and Barbara (Doug Jones) Lieberman-Jones; son, Richard (Anne); five grandchildren; and four great-grandchildren. Mount Sinai

Ruth Klar died Feb. 15 at 90. She is survived by her daughter, Melissa; and son, Kenneth. Hillside

Ira Krainess died Feb. 18 at 89. He is survived by his wife, Irene; daughter, Sandra; son-in-law, Steve; two grandchildren; and brother, Donald. Groman

Irving Kurnik died Feb. 20 at 80. He is survived by his wife, Harriet; daughter, Marsha Gail (Michael); son, Bruce (Elizabeth); and five grandchildren. Mount Sinai

Doris Levitta died Feb. 21 at 94. She is survived by her sons, Bruce (Carol) and Scott (Molly); and four grandchildren. Mount Sinai

Daniel Magad died Jan. 25 at 51. He is survived by his aunts and uncles. Chevra Kadisha

Albert Malis died Feb. 17 at 83. He is survived by his daughter, Debbie; sons, Mike, Steven (Julie) and Lee (Jana); five grandchildren; and sister, Ruth Barris. Mount Sinai

Ruth Maschansky died Feb. 5 at 88. She is survived by her daughters, Judy (Steven) Barnett and Linda Greenblatt; two sisters; and five grandchildren. Malinow and Silverman

Shirley Neuman died Feb. 9 at 89. She is survived by her daughter, Andrea Rubin. Malinow and Silverman

Harry Pearlman died Feb. 17 at 93. He is survived by his wife, Esther; daughter, Laura (David) Cher; sons, Dale (Dara) and Andrew (Deborah); eight grandchildren; and one great-grandchild. Mount Sinai

Irving Prell died Feb. 10 at 94. He is survived by his wife, Evelyn; daughter, Ellen; son, Joel; and three grandchildren. Hillside

David Raifaisen died Feb. 2 at 90. He is survived by his wife, Sarah; daughter, Rita Warshaw; sons, Steven (Donna) and Alvin (Margaret); brother, Irving (Bernice); five grandchildren; and six great-grandchildren. Malinow and Silverman

Sam Ribak died Feb. 16 at 82. He is survived by his wife, Rozalia; daughter, Tatiana (Boris) Branover; son, Boris (Irene); and three grandchildren. Mount Sinai

Marian Riemer died Feb. 2 at 85. She is survived by her husband, Harold; son, Bruce Gorman; sister, Sally Greenspan; brother, Paul Allen; one grandchild; and one great-grandchild. Malinow and Silverman

Harry Schwartz died Jan. 28 at 92. He is survived by his wife, Ruth. Malinow and Silverman

Pearl Segel died Feb. 16 at 72. She is survived by her husband, Donald; sister, Shirley (Stan) Berko; nieces and nephews. Malinow and Silverman

Pamela Stilman died Nov. 17 at 70. She is survived by her husband, Norbert; daughters, Julie and Claudia Vlasak; and three grandchildren. Chevra Kadisha

Sherman Summers died Feb. 9. He is survived by his wife, Shirley. Malinow and Silverman

Barney Sweet died Feb. 7 at 93. He is survived by his daughter, Nancy (Carl) Johnson; son, Robin (Annette); sister, Lillian Katz; four grandchildren; five great-grandchildren and companion, Lin Dorfman. Malinow and Silverman

Beatrice Weber died Feb 14 at 87. She is survived by her two grandchildren. Hillside

Lorraine Gold died Feb. 14 at 87. She is survived by her son, Barry (Lee); and daughter, Sherri. Hillside

Sydney Yallen died Feb. 17 at 85. He is survived by his wife, Penny; son, Bob (Linda); and two grandchildren. Mount Sinai

Daniel Zembrosky died Feb. 4 at 24. He is survived by his father, Alan; mother, Beverly; and grandmother, Shirley. Malinow and Silverman

The Jewish Journal publishes obituary notices free of charge.

Please send an e-mail in the above format with the name, age and survivors of the deceased to obits@jewishjournal.com.

If you have any questions, e-mail or call (213) 368-1661, ext 116.

Obituaries March 13, 2009 Read More »

Public Court Battle Erupts Over Possession of Torahs

Rita Pauker wants her Torah scrolls back. After years of asking and begging, she has resorted to the courts to reclaim ownership of four Torah scrolls she says were owned by her husband. She wants to bequeath them to their nephews, who are Orthodox pulpit rabbis.

Rabbi Samuel Ohana says the Torah scrolls are not hers to take back — they belong to his small North Hollywood synagogue, which has used them regularly since Rabbi Norman Pauker, Rita’s late husband, turned them over to him more than 10 years ago.

In January, a Los Angeles beit din (rabbinic tribunal) ruled in favor of Pauker, saying the Torah scrolls belong to Pauker and that Ohana should turn them over to her within 30 days. Ohana has not complied with the order — which both parties signed as legally binding arbitration — so on Feb. 19, Pauker’s attorney, Baruch Cohen, filed a petition with the Superior Court of California to confirm the arbitration and enforce the ruling.

Ohana and his pro bono attorney, G. Scott Sobel, say the decision rendered by the panel of three rabbis of the Rabbinical Council of California is “inadequate and mistaken.” Ohana had appealed the ruling to the Beit Din Hagadol — the supreme rabbinical court in Jerusalem — on Feb. 16, and on March 2 asked the Superior Court to undo the arbitration award and stay the petition, pending a response from the Jerusalem beit din.

The matter will be heard in Judge Zaven V. Sinanian’s downtown court on April 3.

The feud has elevated, in an unusually public and rancorous way, with accusations of misconduct, sharply worded e-mails and demands for apologies. Some of the most respected rabbis in Los Angeles have been accused of incompetence.

“I would mortgage my house if I had to to get those Torahs back,” Pauker said in her North Hollywood home. “It’s like watching someone steal your car out of your driveway and you’re locked in the house screaming, ‘They’re stealing my car!’”

For his part, Ohana disputes the very notion that the scrolls belong to Pauker, questioning whether they ever were family scrolls. Besides, he said, Torahs are owned by a community, not by a rabbi, a donor or anyone else.

“Sifrei Torah are not like money to change hands — with Sifrei Torah you have to know where they are going,” said Ohana, standing near the tapestry-covered central bima where the Torahs are read every Shabbat in his Sephardic Orthodox synagogue. About 30 people attend weekly services at the small Burbank Boulevard storefront, which is wedged in a shallow strip mall next to a doughnut shop and legal services office. Ohana, 73, is not paid for his work.

A Right to Appeal?

The four scrolls, hand-inked on vellum — one of which is pasul, or unkosher for use — are valued at around $100,000, but both parties say it is not a matter of money.

Pauker’s attorney says the beit din’s decision is legally binding, and the arbitration agreement leaves no room for appeal, either to a rabbinic court or a secular court.

Sobel argues that the language in the beit din contract does not preclude an appeal and that appeals are an inherent component of Jewish law, dating back to Moses’ legal system of higher and lower courts in the desert.

Jewish legal scholars, however, say that system was abandoned two millennia ago with the Temple’s destruction. Since then, no beit din has jurisdiction over another beit din’s ruling.

“There is no appeals process in Jewish law,” said Rabbi Michael Broyde, academic director of the law and religion program at Emory University and a judge on the Beth Din of America. Individual batei din can include within their procedures systems for appeal, he says, but absent that, there is no presumption of a right to appeal.

Rabbi Avrohom Union, executive director of the RCC beit din, confirms that the only appeal it allows is to ask the RCC itself to reconsider — which Sobel did and the RCC declined. Union and the other rabbis involved declined further comment on the unresolved case.

In addition, Broyde — who has no knowledge of this case but was commenting on legal and halachic procedures in general — said appeal is very rarely an option in American law for decisions rendered in binding arbitration.

Broyde says secular courts annul arbitration only when gross misconduct is involved — bribery, blatant bias or if the arbitrator is closely related to a litigant. In addition, a secular court cannot determine whether a Jewish court violated Jewish law and procedure, which is what Sobel claims in his brief.

Sobel is pushing forward, saying the beit din ignored crucial evidence and that beit din judge Rabbi Nachum Sauer, one of the top Orthodox decisors in Los Angeles, should have recused himself from the case because he was quoted in a 2007 Daily News article about the dispute — an article Ohana says he didn’t know about.

Cohen counters that the article was attached to a brief Cohen sent to Ohana two weeks before the case went to the beit din. By signing the arbitration agreement, Cohen says, Ohana agreed to Sauer’s participation.

Whose Torahs Are They?

The beit din’s terse decision in favor of Pauker does not elucidate how it arrived at its conclusions. The hearing was not recorded, but interviews with Pauker, Ohana, their attorneys and other parties paint a picture of the case and its history.

The late Rabbi Pauker, who was previously a rabbi in Brooklyn and at Temple Judea in Los Angeles, purchased a shul from Rabbi Max Leader, opening Valley Congregation Mishkan Israel around 1975. The Orthodox congregation had a small Shabbat minyan — about 40 or so regulars — in a rented location in North Hollywood. Pauker’s High Holy Days services attracted about 400 people and were held at the Valley Cities Jewish Community Center until he retired in 1996.

Rabbi Pauker’s Sherman Oaks accountant, Stuart Zimmerman, said that the rabbi had an arrangement where any revenue that came in would go to run the shul and the remainder would be his salary. Pauker brought four Torah scrolls to the congregation.

Rita Pauker says the scrolls had been donated by the rabbi’s father to a synagogue in the Bronx, and when the neighborhood changed and the shul closed, the Torahs went to the son. Zimmerman said he had the same recollection for the origin of some, if not all, of the scrolls.

Ohana, who appeared before the beit din without an attorney, argued that at least some of the Torahs did not come from the Bronx. He showed the beit din photos of the wooden staves upon which the Torah is rolled. A Hebrew calligraphied inscription encircles one handle, saying the Torah was dedicated in Los Angeles in the 1950s by the Bender family in memory of their daughter.

Ohana and his attorney believe the case can set a dangerous precedent about the ownership of Torah scrolls, which they say are not owned by a rabbi but by a community.

“The rabbi is questioning whether he has the right to turn them over to Mrs. Pauker,” Sobel said. “He represents the community, and he believes the community owns the Sifrei Torah.”

‘Shul for Sale’

When Pauker was ready to retire in the mid-1990s, he tried to sell the congregation — the name, the membership list, some assets — but didn’t find a buyer. Ohana, who worked in business at the time, co-led High Holy Days services with Pauker in 1994, and in 1995 he took over the services, at the same time he ran a Sephardic minyan in another room he rented at the Jewish center. That arrangement fizzled by the next year, because Ohana wanted only separate gender seating, and Pauker had allowed both separate and mixed seating.

The nature of the relationship between Ohana and Rabbi Pauker is unclear. Ohana claims to have been a member of Pauker’s shul and to have served as an unpaid assistant rabbi there for 25 years, stepping in when Pauker was away or ill.

But Rita Pauker says Ohana was never an assistant rabbi and didn’t regularly attend Mishkan Israel. She says the two were professional acquaintances.

“So help me God, this man had nothing to do with our synagogue,” Pauker said.

Two people who were members of Mishkan Israel starting in the mid-1980s — one of them the High Holy Days cantor, who worked closely with Rabbi Pauker — confirmed Rita Pauker’s account, saying Ohana neither attended nor led the shul.

Pauker says that Ohana also missed her husband’s funeral, at which he was supposed to play a role. At the beit din hearing, Ohana said he would have given the Torahs back to Rabbi Pauker, because he was a mensch, but not to Rita Pauker, according to Cohen’s brief. Ohana later said he meant that if Rabbi Pauker had asked for the Torah scrolls to use for his own services, he would surely have complied.

A hard-to-decipher document handwritten by Rabbi Pauker from around 1994 (it is not dated) is headed, “Shul for Sale,” and has the name “Rabbi Gabbai” on the top. It lists the assets of Pauker’s shul, and on one page says, “Torahs for two years 1995 & 1996, insured by Samuel Ohana.” The document has on it Ohana’s signature.

Rita Pauker says this means the Torahs were on loan for two years.

Ohana says the document was Pauker’s personal memo. He says the only agreement he made about the Torahs was to insure them through his business for the two years while he led Pauker’s services at the Jewish center. He claims his signature was pasted onto Pauker’s memo from the one he signed regarding the insurance.

Unable to sell his congregation, Pauker gave Ohana all of his prayer books, his prayer shawls and some furniture. Ohana opened his congregation in July 1997, and he called it Beth Midrash Mishkan Israel in honor of Rabbi Pauker, he says. But the two shuls did not merge, nor was Mishkan Israel turned over to Ohana. Valley Congregation Mishkan Israel is still listed with the IRS as a nonprofit institution.

Ohana says the Torahs went back to Pauker’s garage — after the two years they were used at the Jewish center — until 1998, when Pauker asked Ohana to take them, because, Ohana says, Pauker told him he felt guilty “they were collecting dust” in his garage.

Rita Pauker says Ohana had the Torahs the whole time.

A Decision, Spurned

Soon after Pauker died in 2002, his widow asked Ohana for the Torahs — a development Ohana says surprised him. Pauker says Ohana kept assuring her he would give the Torahs back — he made arrangements then canceled them, told her he was going to Israel to get other Torahs, set deadlines then let them pass. At one point, she says, Ohana offered to give her a monthly stipend in exchange for the Torahs, which she refused.

Pauker tried reporting Ohana to the police, who advised her to get an attorney to pursue it as a civil matter. Pauker sought assistance from attorney Jeffrey Bohrer, one of Mishkan Israel’s members, who helped her but was reluctant to go to court, since it was a matter suited for a beit din.

Last June, Pauker retained Cohen, who has experience before both civil and religious courts.

In June 2008, Rabbis Sauer, Union and Gershon Bess heard the case.

Both parties signed a contract agreeing to abide by the outcome of the binding arbitration. On Jan. 19, the rabbis issued their ruling: Ohana was to return the Torahs to Pauker within 30 days.

Soon after, Ohana retained Sobel. Sobel and Cohen exchanged and rejected settlement offers and several sharply worded letters. Sobel helped Ohana draft a letter to the assistant to the chief rabbi in Israel, asking for an appeal on the matter, based in part on Sauer’s alleged bias (the appeal does not mention that Ohana also claims that Sauer offered him a verbal opinion on the matter, allegedly saying the scrolls were Ohana’s).

The appeal, written in Hebrew, enumerates allegations of how the RCC beit din ignored crucial evidence — the donor’s inscription indicating the Torah’s Los Angeles origins, the allegedly tampered documents and the fact that Ohana’s shul is a successor to Pauker’s and entitled to its assets. Ohana also claims that because he used the Torahs for so long, he holds a chazakah — a halachic concept that gives default ownership to one who has retained possession of a disputed object for a length of time.

Legal scholar Broyde says that the concept of chazakah does not apply here — long-term use does not transfer ownership for a borrowed item.

But whether or when the Jerusalem court will hear these arguments — and if it does, whether its jurisdiction will be recognized — remains to be seen.

Meanwhile, as the attorneys fight this out in court, both Ohana and Pauker are suffering the emotional consequences.

“It’s been hammered out; it’s been dealt with for six months,” Pauker said in exasperation. “This man is a fiction writer — he has no side. He really doesn’t. I have nothing to gain from this — nothing to gain, except stopping a robbery.”

And Ohana says he would rather be tending to his congregation, or to his own bet din, where he deals with conversions and other issues. “I take care of weddings and funerals — that should be my devotion,” Ohana said. “Why are they coming with this? Why does it bother her to have these [Torahs] in my congregation?” l

Public Court Battle Erupts Over Possession of Torahs Read More »

‘Being Erica’ Takes Jewish Slant on Single Life

In the March 19 episode of SOAPnet’s time-travel fantasy, “Being Erica,” 30-something Erica Strange (Erin Karpluk) is zapped back to the day of her bat mitzvah, shocked to find her grownup brain inside her 13-year-old body as she recites her haftarah portion, which she barely remembers. With help from the rabbi, she completes her parsha, and at her reception tells off the boy who calls her a “Jew-ser” (that’s “Jew” plus “loser”), because he regards her “Dirty Dancing” theme as déclassé.

Erica is less feisty when her mother gushes about her expectations for Erica’s future, which include marrying, having kids and becoming a high-powered attorney by the age of 30, a milestone the adult Erica has already passed.

“What if in my 30s I’m still single, living in a one-bedroom apartment and working as someone’s assistant?” Erica asks her mother.

“Stop thinking such terrible thoughts,” her mother replies.

“Being Erica” is the latest TV series to address the kind of single-gal questions posed by zeitgeist-meters, such as “Sex and the City” — minus the Manolos and the Cosmos — in a manner that is part “Bridget Jones,” part “Back to the Future.”

In the series pilot, Erica is dumped by a dentist and fired from her dead-end job on the same day, then meets a mysterious “therapist” who allows her to go back in time to her worst moments to fix her mistakes and thereby alter the course of her life. In what may be the most overtly Jewish show currently on TV, Erica not only revisits her bat mitzvah but also returns to the Yom Kippur when her father, a hippie-turned-rabbi, tries to preempt a scandal at his synagogue.

When her boyfriend-du-jour wishes her “Happy New Year” in the Yom Kippur episode, she cheerily informs him: “Wrong holiday.” Other disastrous incidents revisited include Erica’s vodka-infused high school prom and the day she lost her virginity to a creep.

Originally created for Canadian television, the show has mostly gleaned glowing reviews and is the brainchild of writer-producer Jana Sinyor, who, like Erica, is a highly educated, Jewish, 32-year-old resident of Toronto. Although she is now married with two children, there was a time, after she graduated from McGill University with a degree in Old and New Testament studies, when Sinyor shared Erica’s confusion and despondency.

“I was in such a bad place, just desperately unhappy,” she recalled in a phone interview from Toronto, sounding as whimsical (if more soft-spoken) than her character.

“I had no marketable skills, so I took a call-center job at an insurance company, which is the position that Erica has at the beginning of the series. I would sit at my cubicle desk and make little hats out of cardboard, because I had no creative outlet.”

After taking a class in screenwriting, Sinyor discovered a talent for television work and in 2004 created a half-hour teen show called, “Dark Oracle,” which also involved time travel.

“As a kid, I had been obsessed with the ‘Narnia’ books and was devastated to learn that you couldn’t actually go through the wardrobe,” she explained of her love for the fantasy genre. “I’m also fascinated by the concept of time and the fact that it is so linear — because it just feels like you should be able to go backwards and forwards. I can’t quite accept the fact that I have to live things out in one take.”

“Being Erica” also focuses upon more real-world concerns: “Several years ago, I noticed that many of my beautiful, funny, talented friends were feeling stressed because they hadn’t found ‘the guy’ or ‘the career,’” she said. “There was this mass anxiety that if you hadn’t achieved certain things by a certain age, you’re failing. And that was the spark that generated the character of Erica.”

Sinyor made Erica Jewish because, “it’s easier to write in a voice that’s familiar to me,” she said. “I don’t share Erica’s life at all, but I understand exactly who she is, because I know her world and what it is like to have that Jewish family dynamic — that way of being very direct.”

The character is, in fact, so organically immersed in her heritage that actress Karpluk, who was raised in a non-Jewish home in rural Alberta, spent hours interviewing Jewish subjects to prepare for the role.

“I was terrified of appearing inauthentic,” she said over lunch in Los Angeles recently. “I share Jana’s belief that the more specific a character, the more relatable she is.”

Perhaps there is another reason for Erica’s universal appeal, as well. Sinyor said she studied religion in college because “I believe these biblical stories are the archetypes that have seeped into every aspect of our culture.

“You could say that Erica is lost in the wilderness, and we’ve all been there at some point in our lives.”

The show airs Thursdays at 10 p.m.

‘Being Erica’ Takes Jewish Slant on Single Life Read More »

Sholem Aleichem, Gogol Show Two Views of Shtetl Jews

Russians, Jews and literature scholars get excited about jubilee years, and for those who fit any of these categories, 2009 is a big year. One hundred and fifty years ago this month, a writer who would immortalize the Russian Jew in literature, Solomon Rabinovich (1859-1916) — better known by his literary persona, Sholem Aleichem — was born in the town of Pereyaslav, near Kyiv. This spring also marks the 200th birthday of Nikolai Gogol (1809-1852), who was born about 100 miles to the east of Kyiv, in the town of Sorochintsy. Gogol, too, helped to immortalize the Russian Jew in literature, but in a more problematic way: the Jews who crop up around the margins of his stories, most of them crafty market vendors, money-lenders and tavern keepers, are anti-Semitic stereotypes, an unsettling detail in the work of one of the greatest comic writers of modern literature.

Literary history rarely moves in a straight line. Gogol and Sholem Aleichem may have written in different languages and represented different cultures, but their lives, remembered together, offer a vivid picture of the interplay of Russian and Jewish cultural history, and their stories, read side by side, appear as if in conversation. Both writers were obsessed with the dangers of commerce and capital, a theme that renders them all the more current in 2009. Both hail from what is now Ukraine, and each came to be viewed as a literary ambassador from an ethnic group within Russian culture. Gogol knew Russian and Ukrainian, attended a Russian school, moved to Petersburg to become a writer and spent years traveling in Western Europe. Sholem Aleichem attended both a Jewish cheder and a Russian secondary school, a marker of assimilation in a Jewish family. He began writing in Russian and Hebrew, but found success in Yiddish. Like Gogol’s tales of Ukraine, which sounded quaint to the Russian elite, Sholem Aleichem exported tales of the Jewish Pale of Settlement to cosmopolitan readers via publications in Warsaw and Petersburg, and visits to the United States.

Best known in the United States for his Tevye character, who became a symbol of the Jewish departure from Eastern Europe thanks to the Broadway musical “Fiddler on the Roof,” Sholem Aleichem was canonized in the Soviet Union as the representative Yiddish writer, and an abridged six-volume Soviet edition of his works, in Russian translation, was as expected a collection in any Soviet Jewish household (and in many non-Jewish households) as the collected works of Lenin or Tolstoy.

Gogol, now best known for his later works, like “Dead Souls,” “The Overcoat” and “The Inspector General,” first became famous for his tales of provincial Ukraine, which he peopled with an amalgam of Ukrainians, Russians, Jews, Poles and Gypsies. In his first successful story, “The Sorochintsy Fair” (1830), we marvel at how “a gypsy and peasant smacked hands then squealed from pain; how a drunken Jew slapped a woman on the backside; how vendors who had been arguing hurled profanities … and crayfish; how a Russian stroked his goatish beard with one hand, while with his other … “ In this story, a Jew buys and sells a demon’s coat, infecting an entire fair with evil. Gogol’s Jewish characters increase the sensation of a tale told from the margins of the Czarist Empire and often provide a moral lesson about overzealous trade.

Jewish stock characters later appear in Gogol’s epic novel, “Taras Bulba” (1835 and 1842), based loosely on Bohdan Chmielnicki’s Cossack uprising against Polish Magnates in 1648, an event in which thousands of Jews were killed. “‘Hang all the Jews!’ rang out from the crowd, ‘don’t let their Jewesses sew skirts out of our priests’ garments!’” In this story, a Jew, Yankel, escapes a pogrom in his shtetl but eagerly betrays his community by offering products and services to the Cossack warriors for the right price. “Taras saw that his protégé Yankel had already managed to erect a stall with an awning for himself and was selling flints, handfuls of gunpowder in paper cones, and other military items — even bread rolls and dumplings.”

Little surprise, given the stereotypes sprinkled throughout his work, that Gogol has been dismissed by Jewish readers, from the Russian historian Dubnow to the Soviet critic Mashinsky, as one of Russia’s many literary anti-Semites. But Sholem Aleichem chose to model much of his writing, and even his appearance, on Gogol. Ruth Wisse, in “The Modern Jewish Canon” (University of Chicago Press, 2003), has called Sholem Aleichem “the Jewish Gogol.” David Roskies, in “A Bridge of Longing: The Lost Art of Yiddish Storytelling” (Harvard University Press, 1995), reminds us, “Rabinovich kept a box marked ‘Gogol’ on his desk for work in progress, often quoted Gogol in private correspondence, and even wore his hair as Gogol did.” Had the two writers, with their dandyish bobs and whiskers, lived at the same time, they might have been mistaken for one another.

What Sholem Aleichem was borrowing from Gogol was a rural East European landscape that may have been dangerous, but could unite readers through the power of collective memory. He also learned from Gogol to soften this danger through laughter, and he often rewrites Gogol’s Jewish characters, correcting anti-Semitic stereotypes and narrating history from a Jewish perspective. Gogol’s heavily caricatured Jew tends to profit against all odds at Ukrainians’ expense, but Sholem Aleichem’s characters (like the author, who lost his inheritance in the Kiev Stock Exchange in 1890) are usually failures at trade, and their living conditions are squalid.

Sholem Aleichem devotes numerous stories and two full volumes to “Kasrilevka,” a fictional shtetl based, in part, on his childhood village, Voronka. The first, “Old-New Kasrilevka,” is a parodic Baedeker: “They turn out ‘A Guide to Moscow,’ ‘A Guide to Berlin,’ ‘A Guide to Paris,’ so why shouldn’t we have ‘A Guide to Kasrilevka?’ The guidebook includes seven sections, decreasing in appeal: “Transportation,” “Hotels,” “Restaurants,” “Liquor,” “Theater,” “Fires,” and “Bandits.” Eastern Europe was increasingly threatening to Jews, and Sholem Aleichem subtly expresses this by depicting the most despicable elements of the shtetl. Sholem Aleichem’s popular Menachem-Mendl stories (written between 1896-1913) find the title character traveling the world inventing get-rich-quick schemes. His adventures begin when he is given, in place of a promised dowry, a small sum of cash, two promissory notes and an illegitimate “draft” on bad credit (to be redeemed in Odessa). Menachem-Mendl’s wife, Sheyne-Sheyndl, remains at home in Kasrilevka, alternately scolding her husband for his bad investments and sending him money when his ventures fail. Gogolian characters occasionally appear in her shtetl. In one letter, she writes that a government inspector has arrived in town to ascertain what has become of certain sums of money meant for charity, an echo of Gogol’s “Inspector General,” whose anticipated arrival shakes a town to its core, unearthing the illegitimate finances of its provincial elite.

Sholem Aleichem’s 1900 “The Haunted Tailor” begins with a mock-biblical description of a community’s poverty:

And it came to pass that Tsippa-Beyla-Rayza was returning one summer day with her basket from the market, she threw down her bundle of garlic with a little parsley and potatoes that she had bought, and cried angrily, “This can all go to hell! Enough of thinking up what to cook for dinner. You have to have the head of a prime minister! Dumplings with beans and again dumplings with beans. May God not punish me for these words! But even Nekhame-Bruchkhe, who is destitute, miserable, a charity case, she has a goat!

For all their apparent misery, Sholem Aleichem’s hapless characters inspire the Yiddish reader to imagine a world that is not limited to the confines of the shtetl. This incitement to imagination looks something like the conversation, in Sholem Aleichem’s 1902 story set in Kasrilevka, “Seventy-Five Thousand,” between Yankev-Yosl and his wife, Ziporah, when the former has (erroneously) decided he has won a jackpot of 75,000 rubles:

“How much have we won?” she says, gazing right into my eyes, as if saying: “Aha! You’re lying, but you’re not gonna get away with it!”

“Gimme a for instance — how much do you figure we’ve won?”

“I have no idea,” she says. “Maybe a few hundred rubles?”

“Why not,” I say, “a few thousand rubles?”

“What do you mean by a few thousand?” she says. “Five? Six? Maybe as much as seven?”

“You can’t,” I say, “imagine more?”

(Translation by J. Neugroschel in “No Star Too Beautiful: A Treasury of Jewish Stories,” W. W. Norton & Company, 2004).

Sholem Aleichem wants his readers to imagine more, even if the ticket to get there proves to be one number off. His fiction, borrowed in part from Jewish literary sources and in part from Russian writers like Gogol, was, in its own way, revolutionary.

On May 15, 1916, when Sholem Aleichem was buried in the Mount Neboh Cemetery in Cypress Hills, Queens, his headstone was inscribed with his original epitaph, which ends with the following lines:

“And just as the public was

Laughing, chortling, and making merry

He suffered — this only God knows —

In secret, so that no one should see.

(Un davke demolt ven der oylem hot

gelakht, geklatsht, un fleg zikh freyen,

hot er gekrenkt — dos veys nor got —

besod, az keyner zol nit zeyen.)

The epitaph echoes Gogol’s famous “laughter through tears” passage from “Dead Souls,” which Sholem Aleichem used to keep, in a Yiddish translation, on his desk:

And for a long time still I am destined by a wondrous power to walk hand in hand with my strange heroes, to view the whole of hugely rushing life, to view it through laughter visible to the world and tears invisible and unknown to it! (translation by Pevear and Volokhonsky, Everyman’s Library, 2004).

As a writer, Gogol struggled with his simultaneous terror of a changing world and desire to entertain his readers through comedy. According to Isaiah Berlin (1909-1997: what did I tell you about 2009?), Gogol’s world vision was as single-minded as Tolstoy’s was. Sholem Aleichem was not nearly so single-minded. Rather than worrying about the dangers of foreign influence on the Russian Empire, he worried about the dangers in Russia for Jews, its perennial foreigners. But he did share Gogol’s struggle between tradition and creativity. The fine line separating Yiddish literature as a means of inciting social change, and social change as a force destroying Yiddish, gave Sholem Aleichem the fear of loss that he would take with him, quite literally, to the grave.

Sholem Aleichem enclosed his epitaph in his Last Will and Testament, written a few months before his death. In the first of 10 points outlined in his will, the Yiddish writer specified that:

Wherever I die, I wish to be buried not among aristocrats, big shots, or wealthy people, but precisely among ordinary folk, workers, the real Jewish people, so that the gravestone which will be placed on my grave will beautify the simple graves around me, and the simple graves will beautify my grave, just as the simple, honest folk during my life beautified their folk-writer. (Translation by Zuckerman and Herbst in “Three Great Classic Writers of Modern Jewish Literature, V. II,” Joseph Simon Pangloss Press, 1994.)

With this final wish, Sholem Aleichem promises to remain near those readers whose spirit he sought to evoke through the shtetls of his fiction, and, of course, in a more subtle way, he also remains with the memory of Nikolai Gogol.

 

Amelia Glaser is assistant professor of Russian and comparative literature at UC San Diego. She is currently completing a book about rural commerce in Russian, Ukrainian and Yiddish literature. She also translates poetry and prose from Russian and Yiddish; her translations include an anthology of Yiddish poetry, “Proletpen: America’s Rebel Yiddish Poets” (U. Wisconsin Press, 2005).

 

Sholem Aleichem, Gogol Show Two Views of Shtetl Jews Read More »

Doctor Calms Radiation Fears With Nature Photos

The walls of Dr. Bernard Lewinsky’s office resemble the pages of a National Geographic calendar: sweeping lake vistas and verdant forests brush up against sculptured rock formations and sun-mottled Yosemite hills. Looking at his photographs, patients remember vacations, times when they felt relaxed and at peace. It takes their minds off their cancer.

Lewinsky, medical director of Vantage Oncology’s West Hills Radiation Therapy Center, found that serene landscape portraits tend to calm patients’ fears as they face the harrowing realities of living with cancer. So the avid nature photographer created a Healing Art Gallery at the center featuring 80 of his images to put patients at ease when they come in for treatment.

“Nature tends to soothe your mind,” Lewinsky said. “The treatment room is often full of hustle and bustle. Patients are scared and upset — they have been given a diagnosis that means life or death. To walk into an environment that’s full of chaos is not what they need.”

The soft-spoken doctor, 66, began taking pictures at age 8. Born in San Salvador, El Salvador, and raised Jewish by his German émigré parents, Lewinsky grew up near the coffee plantation his father owned. He would often go out to photograph the coffee trees and flowers.

The idea that a radiation therapy center could have a calming effect on patients had been with Lewinsky for decades, ever since his 1974-76 stint as chief of radiotherapy at Letterman Army Hospital.

“We had one of the old radiotherapy machines that was a monstrosity,” he recalled. “It looked very much like the early atomic weapons that were dropped on Hiroshima and Nagasaki.”

The generator was an intimidating two stories high. Lewinsky didn’t want his patients to feel any more frightened than they already were, so he obtained funding to redecorate the radiotherapy department. He had the interior painted the same color as the machine and placed large, majestic images of Yosemite landscapes around the treatment room.

In recent years, Lewinsky’s concept has taken off — his art now adorns the walls of 20 medical centers across Southern California, including Vantage Oncology’s five regional locations and the company’s corporate office in Manhattan Beach, the Breast Center in Van Nuys and the Norris Comprehensive Cancer Center at USC.

Lewinsky shoots landscapes mostly in the American West — Utah, Mexico, Arizona — traveling with 20 to 30 pounds of equipment, including 4×5 film and a large-format field camera. His favorite places are Yosemite National Park and Zion National Park, which “puts humanity in place, it’s so big.”

People derive a sense of tranquility from natural settings, he said, which stems from similarities we perceive between the natural world and our own bodies.

“A normal person wouldn’t look at a photograph and see the shape of his thyroid, for example. But I think there is a subliminal connection,” Lewinsky said.

That connection shows up time and again in conversations with patients, he said.

“I spend more time talking about photography to some patients than I do about their disease,” Lewinsky said with a laugh. “They talk about how much relaxation they feel.”

For Lewinsky, photography has also been a form of personal therapy. The doctor was thrust into the spotlight in 1998 after news broke of the sex scandal involving his daughter, former White House intern Monica Lewinsky, and then-President Bill Clinton. “My salvation through that was photography,” Lewinsky said, adding that the time he spent in the darkroom that year produced images that were “very black and white.”

In his West Hills office, however, Lewinsky points out richly hued images on the walls and explains their back-stories with obvious fondness for the locales in which he took them. He greets patients waiting for treatment with a smile and shakes their hands as they leave.

His methods, he said, are expressions of a simple and intuitive philosophy: “You have to treat the tumor and also the soul.”

Doctor Calms Radiation Fears With Nature Photos Read More »

Pancreatic Cancer Studies Hopeful, But Funding Lags

It’s the fourth deadliest cancer, which will claim an estimated 34,000 lives this year. There are no surefire methods for prevention or early detection. And it resists treatments found to be effective in other cancers.

Until someone noteworthy like U.S. Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg or actor Patrick Swayze is diagnosed with it, pancreatic cancer tends to keep a low profile.

Funding for pancreatic cancer research lags far behind that for breast or prostate cancer, even after the National Cancer Institute increased its spending by 20 percent last year. Despite the obstacles, local physicians and researchers are looking for better treatments and showing hints of optimism about potential progress against this disease, which strikes Jews with greater frequency than the general population.

The location of the pancreas — a pear-shaped gland tucked between the stomach and spine that aids in digestion and produces several hormones, including insulin — makes it difficult for physicians to see or feel masses during routine exams. Risk factors include a history of chronic pancreatitis, cigarette smoking, obesity or long-standing diabetes. And although the majority of cases are not hereditary, certain hereditary conditions (including Ashkenazic genetic mutations, like BRCA2) are associated with pancreatic cancer.

Pancreatic cancer frequently has no early symptoms, so the disease is typically diagnosed in advanced stages.

Attacking the Cancer

Physicians at UCLA participating in a Phase II clinical trial are testing a vaccine designed to stimulate the body’s immune response to cells that have undergone genetic changes associated with pancreatic cancer. The trial targets patients who have already undergone surgery.

“The idea is to teach the body to kill only the cells with the mutations,” said Dr. Edward Garon, an assistant professor of medicine with the UCLA David Geffen School of Medicine’s division of hematology/oncology. “We don’t know if it will be successful, but the hope is that we can reduce the likelihood of recurrent cancer.”

Another UCLA trial is looking to gene therapy to make tumors more susceptible to the effects of chemotherapy and radiation by rendering them vulnerable to inflammation. The hope for this Phase III trial is to more effectively kill cancer cells so patients with an advanced form of the disease can subsequently undergo surgery.

Researchers are also looking for substances to help boost the effectiveness of standard pancreatic cancer therapy, a drug called gemcitabine (marketed as Gemzar by Eli Lilly and Co.).

“This has been a frustrating area,” said Dr. Steven Miles, a medical oncologist at the Samuel Oschin Comprehensive Cancer Institute at Cedars-Sinai Medical Center. “Gemcitabine itself was approved [by the FDA in 1997] after showing that patients live four months longer than the previous therapy. Despite numerous randomized trials testing different agents paired up with gemcitabine, only one showed positive results, and it only extended life by 14 days. Some patients had great response, and others showed none.”

Miles noted that treatment is becoming more individualized. Different chemotherapy drugs target different proteins associated with cancer. Since tests can now determine which proteins are elevated in an individual patient’s cancer, physicians can better predict which drugs would be most effective in that patient’s case.

The individualized approach is also driving research. “We are trying to identify genetic signatures that might help develop new drugs and targets,” said Dr. J. Randolph Hecht, professor of clinical medicine and director of the UCLA Gastrointestinal Oncology Program. “The one-size-fits-all approach to pancreatic cancer clearly has failed.”

Another focus of research involves analyzing how normal pancreas cells transform into cancerous ones.

“The idea is to attack the cancer before it starts, rather than after it has spread,” said Joseph Kim, assistant professor of surgery at City of Hope.

Improving Screening

UCLA is also participating in the Cancer of the Pancreas Screening Study (CAPS 3), which screens individuals who have multiple relatives with pancreatic cancer or who have gene mutations associated with the disease.

The study hopes to find proteins that indicate pancreatic tumor development and to develop an effective method of locating tiny pre-cancerous pancreatic lesions so they can be treated before developing into cancer.

Barriers to Progress

“We’re seeing more clinical trials than ever before. Still, we haven’t had a major breakthrough,” said Michelle Duff, director of research and scientific affairs for PanCAN (Pancreatic Cancer Action Network), a national organization promoting research, patient education and support.

Duff said pancreatic cancer is underfunded, noting that the National Cancer Institute, a co-sponsor of the CAPS 3 study, devoted $87 million for research into pancreatic cancer last year, compared to $237 million for colorectal cancer, $572 million for breast cancer, and $285 million for prostate cancer (the second, third and fifth highest mortality cancers, respectively).

UCLA’s Hecht noted that only 5 percent of all cancer patients nationwide are enrolled in clinical trials, and he would like to see that number increase.

“Clinical trials increase survival and quality of life,” he said. “They are the only way to improve the outcome of this terrible disease.”

Hope for the Future

While the statistics are bleak, the researchers interviewed remain optimistic.

“I strongly believe that with a strong research program, followed by well-conducted clinical studies, we will be able to make substantial progress in the treatment of pancreatic cancer,” UCLA’s Garon said.

“We don’t know where the next treatment advance might come from,” Cedars-Sinai’s Miles said. “Being alive with AIDS in August of 1995 versus September of 1995 meant the difference between death and survival. Because that’s when a new drug completely transformed treatment. The same thing could happen for pancreatic cancer.”

For more information about pancreatic cancer treatment and research, call PanCAN’s Patient and Liaison Services at (877) 272-6226 or visit http://www.pancan.org/.

Pancreatic Cancer Studies Hopeful, But Funding Lags Read More »

Katsav to be Indicted, P.A. Prime Minister Resigns

Katsav to Be Indicted on Sex Charges

Former Israeli President Moshe Katsav will be indicted on sexual offense charges, the attorney general announced.

Menachem Mazuz said Sunday that Katsav will be indicted on rape and indecent assault charges involving several women who worked closely with him when he served as tourism minister and president. He also will be charged with obstruction of justice.

State Prosecutor Moshe Lador concurred with the charges after determining that there was enough evidence to make a case.

Katsav was first accused in 2006 and stepped down as president shortly before his term ended in June 2007. He was replaced by Shimon Peres.

Katsav struck a plea deal in June 2007, under which the rape charges would be dropped, but last April he reneged on the deal.

P.A. Prime Minister Submits Resignation

Palestinian Authority Prime Minister Salam Fayyad submitted his resignation, which could speed the formation of a Fatah-Hamas unity government.

P.A. President Mahmoud Abbas asked Fayyad after his announcement Saturday to remain in his position until the talks were completed. Fayyad said he would step down with the formation of the new government or by the end of March.

Abbas fired Prime Minister Ismail Haniyeh of Hamas and replaced him with Fayyad after Hamas took over the Gaza Strip in 2007.

Millions of dollars pledged to the Palestinians earlier this month and last year were donated on the condition that they are funneled through the Fayyad government. It is unclear how his resignation will affect the pledges, according to reports.

Fayyad said of his resignation in a statement Saturday, “This step comes in the efforts to form a national conciliation government.”

Unity talks were scheduled to resume Tuesday in Cairo.

Haniyeh, Hamas Popularity Rise, Poll Shows

Hamas’ prime minister would defeat Mahmoud Abbas in a presidential election, a new poll showed.

The survey published Monday giving Ismail Haniyeh an edge over the Palestinian Authority president also showed that Hamas’ popularity has increased among Palestinians in the aftermath of Israel’s military operation in the Gaza Strip.

Haniyeh received a 47 percent popularity rating among the more than 1,270 Palestinians surveyed March 5-7 in the West Bank and Gaza Strip to 45 percent for Abbas. A similar poll in December had Haniyeh at 38 percent and Hamas at 48 percent.

Meanwhile, the poll showed that jailed Fatah leader Marwan Barghouti would easily defeat Haniyeh, 61 percent to 34 percent.

Hamas’ popularity increased to 33 percent, a 5 percent rise from December. Fatah, however, remained the more popular faction with 40 percent of support, compared to 42 percent three months ago.

“Despite the visible increase in the popularity of Hamas and Haniyeh,” the pollsters reported, the overwhelming majority, 71 percent, believes Palestinians are worse off than they were before Israel’s Gaza operation.

The poll, which was conducted by the West Bank-based Palestinian Center for Policy and Survey Research, had a 3 percent margin of error.

The findings were released as Hamas and Fatah negotiators arrived in Cairo for talks aimed at ending their differences and forming a unity government. Hamas won a Palestinian parliamentary election in 2006 and seized control of the Gaza Strip the next year after fighting with Fatah.

Son of Dead Sea Scrolls Expert Charged With Theft of Professor’s Identity

The son of a Dead Sea Scrolls expert was accused of identity theft.

Raphael Golb, a real estate lawyer in New York City, was arrested March 5 and charged with identity theft, criminal impersonation and aggravated harassment, The New York Times reported.

Golb is accused of impersonating a New York University professor who differed with Golb’s father about the origins of the Dead Sea Scrolls, a set of ancient religious texts discovered near the Dead Sea settlement of Qumran in the 1940s and ’50s.

Prosecutors say Golb used a fake e-mail address in the name of the professor, Lawrence Schiffman, to fabricate an admission that Schiffman had plagiarized his father’s work.

Golb faces up to four years in prison if convicted.

Medical Journal Focuses on Palestinians

A prominent medical journal devoted a special issue to “Health in the Occupied Palestinian Territory.”

The special issue of the Lancet, a leading general medical journal, includes articles by academics from the West Bank, Europe and the United States.

“Hope for improving health and quality of life of Palestinians will exist only once people recognize that the structural and political conditions that they endure in the occupied Palestinian territory are the key determinants of population health,” one article reports.

The series of articles includes pieces on “The Occupied Palestinian Territory: Peace, Justice and Health,” “Peace and Health in the Occupied Palestinian Territory” and “Keys to Health: Justice, Sovereignty and Self-determination,” as well as articles on Palestinian health issues.

The verdict concerning Israel is mixed. There is criticism about roadblocks, with a report that in the past decade, 69 women gave birth at roadblocks. The report also addressed child mortality: “Infant mortality dropped between 1967 and 1987 but stalled between 2000 and 2006 at 27 per 1,000 live births.” The rate in Israel, the report notes, is 3.9 per 1,000.

Touro Synagogue Cancels Tours

Touro Synagogue, the nation’s oldest Jewish house of worship, canceled public tours because of financial difficulties.

The last two paid staff members of the Newport, R.I., synagogue were let go last week, according to the Providence Journal.

Plans to open a museum of American Jewish history at the site this summer will go forward. Group tours already scheduled for the summer will take place, but no new ones will be booked, said a spokesman for the nonprofit foundation that runs the project.

Touro is a major tourist destination, especially for Jewish visitors. It was built in 1763 and declared a national historic site in the 1940s. In 2001, the National Trust for Historic Preservation designated it as the nation’s first religious historic site.

Briefs courtesy of Jewish Telegraphic Agency.

Katsav to be Indicted, P.A. Prime Minister Resigns Read More »

Community Rallies for Woman’s Divorce, UCLA Acquires Jewish Artifacts

Community Rallies for Woman’s Jewish Divorce

Chanting “Stop Abuse” and “Free Your Wife,” 200 people rallied on the eve of Purim in front of the Fairfax-area home of a man who refuses to grant his wife a Jewish divorce.

Meir Kin and his wife, Lonna, who have one child, have been separated for four years, and though a civil divorce has already been granted, he has refused to appear before a recognized rabbinic court to grant her a Jewish writ of divorce, or get. Without a get, she cannot remarry and is considered an agunah, Hebrew for chained woman.

The Rabbinical Council of California (RCC) issued a seiruv, or letter of contempt, against Kin in March 2007 for refusing to appear before the beit din, a rabbinic judicial panel.

The New York-based Organization for the Resolution for Agunot (ORA) organized the rally to apply communal pressure on Kin. Because Jewish law does not allow a beit din to force a man to issue his wife a divorce, communities have historically used religious ostracization and social embarrassment to pressure recalcitrant husbands into giving in.

“We feel it is important for a community to take a stand against this kind of abuse, and say we will not tolerate it,” ORA’s assistant director Jeremy Stern said. “If someone is emotionally abusing his wife, abusing halacha and making a mockery of the rabbinic system, it will not be tolerated.”

ORA works with couples from across the religious spectrum — from fervently Orthodox to loosely traditional — to help resolve tough divorce cases, Stern said. The organization tries to facilitate conversation between the parties to help bring them to an acceptable resolution with a beit din or other mediator. If that fails, ORA uses threats of protest and then actual protests at the home or workplace of a husband who refuses to give a get, or a wife who refuses to accept one. Since it was founded in 2002, ORA has helped resolve 97 cases and still has 60 cases open — just a small percentage of the problem divorce cases out there, Stern says. Several of ORA’s cases are in Los Angeles, including an Israeli man in Tarzana who has refused his wife a get for 31 years.

ORA has been working on the Kin case for three years. The case has a long and complicated history in civil courts in New York and Los Angeles, and several rabbinic courts. Kin said a get is waiting for his wife at the beit din of Rabbi Tzvi Dov Abraham in Monsey, N.Y. But that beit din is universally reviled as extortionist, and divorces from Abraham’s beit din are not recognized by the RCC, the chief rabbinate in Israel or the Beth Din of America, Stern said.

Kin comes from a prominent Los Angeles Orthodox family — both his parents are longtime educators in the Beverly-La Brea area, and his brother, Rabbi Elyahu Kin, is a leader at the outreach organization Torah Ohr. Another brother is president of an Orthodox congregation.

The protest was held outside the parents’ home. Stern has been slowly publicizing the case for two years, sending fliers and information packets to local rabbis, hoping to avoid a rally, he said. While some rabbis showed up to the rally and publicized it among their congregants, many stayed away.

Stern said the group also works on preventative measures. It supports a 10-year-old effort to make prenuptial agreements, which make withholding or refusing a get financially painful, a standard part of Orthodox wedding ceremonies. Stern flew to Los Angeles for the rally, and spent some time in local Orthodox high schools teaching students about the need for prenups.

“We see this as way of making social change from the bottom up, so everyone does it as a matter of course,” Stern said.

— Julie Gruenbaum Fax, Senior Writer

UCLA Acquires Western Jewish History Artifacts

UCLA last week celebrated the acquisition of a treasure trove of Jewish history in the American West, the legacy of four dedicated amateurs turned skilled historians.

The ceremony in the UCLA Library’s special collections department culminated decades of work by the late Dr. Norton Stern and Rabbi William Kramer, both Los Angeles residents.

When they died, they left behind some 400 boxes crammed with documents, newspaper clippings, scrapbooks, memoirs, photos and assorted memorabilia.

Much of the hoard was accumulated by Stern, an optometrist, who scoured the small towns of the Western states, looking, as he put it, “through hundreds of haystacks for dozens of needles,” hidden in abandoned cemeteries and faded newspapers.

His and Kramer’s immense accumulation of history in the raw was rescued after their deaths by two Valley residents, David W. Epstein and Gladys Sturman, who went about cataloging, indexing and archiving the material.

They were aided by 11 members of Congregation Shir Ami in Woodland Hills, an $18,000 grant from the Jewish Community Foundation and $10,000 from Sturman’s own pocket.

A major part of the Stern-Kramer legacy was trucked to UCLA last year and, over the months, Caroline Luce, a doctoral candidate in history, has digitized the archive, which is expected to go online in May.

In the process, Luce has become an expert on the arcane history of bagels, and the audience of some 70 invited guests was left to ponder whether the Jewish gustatory icon had originated in Austria, Poland, or China.

Epstein noted that Kramer and Stern had defined rather broad boundaries for the “American West,” claiming all the land west of the Mississippi River, Hawaii and parts of Mexico.

Jews played a disproportionally large role in the development of the West, because they were often the only residents who were literate, knew about business affairs, and were trusted by both gold prospectors and native Indians.

David Myers, director of the UCLA Center for Jewish Studies, lauded the professional standards and work by Sturman, Epstein and the Shir Ami volunteers as a prime example of collaboration between town and gown.

Additional parts of the original Kramer-Stern collection have been donated to other institutions, such as 1,000 books to the American Jewish University, 2,000 photos to the Autry National Center, and ephemera to the Huntington Research Library, in partnership with USC.

For additional information, call the UCLA department of special collections at (310) 825-4988 or Genie Guerard at (310) 206-0521.

— Tom Tugend, Contributing Editor

Community Rallies for Woman’s Divorce, UCLA Acquires Jewish Artifacts Read More »

Chas Freeman blames the Jews

I was wondering how long it would take for anti-Zionist, anti-Semites and plain critics of Israel to blame the doomed nomination of Charles “Chas” Freeman to chair the National Intelligence Council on the Jews. What I found was Freeman leveling such blame himself. Here’s an excerpt from a message Freeman sent to Foreign Policy, in which he calls out the “Israel Lobby” and questions whether President Obama will be his own man in the Middle East:

The libels on me and their easily traceable email trails show conclusively that there is a powerful lobby determined to prevent any view other than its own from being aired, still less to factor in American understanding of trends and events in the Middle East.  The tactics of the Israel Lobby plumb the depths of dishonor and indecency and include character assassination, selective misquotation, the willful distortion of the record, the fabrication of falsehoods, and an utter disregard for the truth.  The aim of this Lobby is control of the policy process through the exercise of a veto over the appointment of people who dispute the wisdom of its views, the substitution of political correctness for analysis, and the exclusion of any and all options for decision by Americans and our government other than those that it favors.

There is a special irony in having been accused of improper regard for the opinions of foreign governments and societies by a group so clearly intent on enforcing adherence to the policies of a foreign government – in this case, the government of Israel.  I believe that the inability of the American public to discuss, or the government to consider, any option for US policies in the Middle East opposed by the ruling faction in Israeli politics has allowed that faction to adopt and sustain policies that ultimately threaten the existence of the state of Israel.  It is not permitted for anyone in the United States to say so.  This is not just a tragedy for Israelis and their neighbors in the Middle East; it is doing widening damage to the national security of the United States.

Chas Freeman blames the Jews Read More »

Pick Up the Pieces

The “Tablets of Testimony,” the stone tablets upon which God inscribed the Ten Commandments, have a powerful and deeply symbolic story to tell. Beyond the words inscribed by God, the journey of these stone tablets reveals an important lesson in life.

A mere 40 days after hearing God’s voice pronounce the Ten Commandments, the Israelites suffered a serious spiritual setback. Unable to retain, or even comprehend, the idea of a formless spirit speaking in a divine voice, they returned to the more familiar, simplistic, man-made idols of their immediate Egyptian past — the golden calf. Upon shaping the golden calf, Aaron declared, “This is your God, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt” (Exodus 32:4).

Moses, who spent those same 40 days atop Mount Sinai with God, then descended the mountain “with the two tablets of the covenant in his hand, written on both sides” (Exodus 32:15).

Who had shaped and written these tablets?

“The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God” (Exodus 32:16). Carrying in his hand the weight of “God’s word,” Moses looked down at his own brothers and sisters. “And it happened when he drew near the camp that he saw the calf and the dancing, and Moses’ wrath flared, and he flung the tablets from his hand and smashed them at the bottom of the mountain” (Exodus 32:19). In one dark moment, the fantasy of an ideal people becoming the bearers of God’s word was shattered.

Next came the challenge: Where do we go from here?

The Talmud teaches: “Rabbi Judah bar Ilai taught that two arks journeyed with Israel in the wilderness — one in which the Torah was kept, and one in which the tablets broken by Moses were kept. The one in which the Torah was placed was kept in the Tent of Meeting; the other, containing the broken tablets, would come and go with them” (Talmud Yerushalmi, Shekalim, 1:1).

Yet another Talmudic teaching goes one step further, asserting that “both the new tablets of the law and the broken pieces of the first tablets were kept in the same Ark of the Covenant” (Talmud Bavli, Berakhot, 8b).

How did Moses and the Israelites move beyond their shared breakdown? Realizing their mistake and what they had potentially lost, the Israelites collected the broken remains of their first encounter with God, and they gave them to Moses. Fortunate enough to be given a second chance, Moses brought down another set of God-given tablets and placed them alongside the broken pieces.

Whether it happened the way the first Talmudic teaching describes (separate arks) or the second teaching tells it (the same ark), the rabbis offer us a powerful reminder that wholeness and brokenness share equal space in life. The Tablets of Testimony, in both whole and broken form, is a metaphor for the human condition — striving for perfection, all the while embracing imperfection. Both the whole and the broken are considered sacred in the Jewish tradition. They are both “God’s word.”

The great Chasidic master, Rabbi Menachem Mendel of Kotzk, taught: “Nothing is more whole than a broken heart.”

Failures, broken dreams and shattered fantasies are an inevitable and natural part of life. In fact, the “shattering of tablets” is often a necessary gateway through which we must pass in order to reach the greater heights that we seek in life.

Through the episode of the golden calf and the broken tablets, Moses and the Israelites teach us that even after openly defying God’s word, it is still possible to pick up the pieces and start over again. l

Daniel Bouskila is the rabbi of Sephardic Temple Tifereth Israel, a nondenominational modern/traditional Sephardic synagogue in Westwood. You can read his blog at rabbidanielbouskila.blogspot.com.

Pick Up the Pieces Read More »