fbpx

Poem: In the same key (Chayyei Sarah)

They come together to bury their father\nin the cave where Sarah’s body lies.
[additional-authors]
October 23, 2013

They come together to bury their father
in the cave where Sarah’s body lies.

(No one imagines the vaulted church
-turned-mosque with painted ceilings

or the synagogue, or metal detectors
to keep armed men from getting through.)

Isaac and Ishmael wash him with water
and sprinkle earth on his eyelids

so his visions in the world to come
will derive from the land he loved.

Isaac’s memories of having a brother
and then losing him without explanation

Ishmael’s memories of aching thirst
before his mother saw the spring

go unmentioned, the bones of their past
buried beneath the drifting sands.

Outside the cave the women wail
two families grieving in the same key

not yet the ancestors of enemies
Abraham’s dark eyes in every face.


Rabbi Rachel Barenblat is author of “70 Faces,” a collection of Torah poems (Phoenicia Publishing, 2011).

Did you enjoy this article?
You'll love our roundtable.

Editor's Picks

Latest Articles

Three Dates to Dataland

I took three different dates, ages 6, 72 and 35, to see Dataland, the unusual digital art experience in downtown Los Angeles.

Hakol Shalom, All Is Shalom

This is the transcript of the speech Rabbi Dr. Bradley Shavit Artson gave at the 2026 AJU Gala on May 19, 2026.

A Slice of Aussie Heaven for the Jewish Day of Love

A classic Australian dessert chocolate coconut slice features a rich, dense, fudgy chocolate base packed with dried coconut, finished with a thick cocoa frosting and generously dusted with even more coconut.

The Empty Plaza and the Eternal Bond

This Tisha b’Av, as we mourn over the Temple once more, it is an occasion to consider what resonance the remnants of the Temple structure hold for us today.

Rosner’s Domain | A Leftist (Not) by Choice?

Coalition supporters want to define Eisenkot as a leftist because leftist is a title most Israelis do not want their Prime Minister to hold. But this definition has inherent limitations.

Life, Love and Tisha b’Av

As if life needed one more complication, my anniversary with life, my birthday, usually falls somewhere inside the Three Weeks, that narrow corridor of Jewish time when celebration starts to feel suspicious.

Echoes of Oct. 7 in ‘The Odyssey’

The film reminded me that an ancient poet could write about massacres but also about moral courage, while terrorists who dream of killing Jews can only think of going right to the massacre.

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.