Lévy’s body of work offers a roadmap for understanding and confronting the challenges facing both Israel and the broader democratic world.