Israeli startups are developing virtual reality simulations that aim to ease the burden in struggling sectors of the U.S. health care system, such as nursing and preventive care