Trump’s victory would reshape the United States and its relationship with Israel while ushering in an administration whose domestic priorities do not match those of most American Jews.