fbpx
Picture of Jonathan Kirsch

Jonathan Kirsch

A New Bible Translation, But Only the Fun Parts

Poet and translator David Rosenberg is best known for “The Book of J,” a best-seller that features the commentary of literary scholar Harold Bloom and Rosenberg’s fresh and felicitous translation of the portions of the biblical text attributed to the author who is known to Bible scholars by the letter-code “J.” I fear, however, that Rosenberg’s achievement as a Bible translator may have been unfairly overshadowed by Bloom’s intentionally provocative argument that J was, in fact, a woman.

Prose Rescues Anne Frank From Sainthood

Anne Frank is a unique figure in the iconography of Judaism. Of the 6 million victims of the Holocaust, her face is the only one we all know intimately and even subliminally. It has been said, and it’s perfectly true, that she has become the Jewish equivalent of a saint — cherished and revered. How else to explain the thrill and terror that I felt when a long-lost film clip showing Anne Frank recently surfaced on the Internet?

When good people do not believe in God

Among the more surprising things that I discovered in “Good Without God: What a Billion Nonreligious People Do Believe” by Greg M. Epstein (William Morrow: $25.99, 250 pps.) is the fact that Harvard University offers its students the services of a humanist chaplain, a job held by the author himself. “Humanism,” which the author spells with a capital “h,” has been elevated into the equivalent of a religious affiliation at one of the world’s greatest universities.

R. Crumb Brings Signature Style to ‘Genesis’

If you put a copy of R. Crumb’s “The Book of Genesis Illustrated” (W.W. Norton & Company, Inc., $24.95) on your coffee table during the upcoming holiday season, I promise you that it will catch and hold the attention of your guests and provoke some lively conversation. Where else, after all, will they find a version of the Bible that includes male frontal nudity, bare breasts in abundance, and men and women in a variety of imaginative sexual postures?

[authorpage]

More news and opinions than at a Shabbat dinner, right in your inbox.