Letters to the Editor: Milk, languages, kindergarten, breakfast, philanthropy
More on Milk
Rabbi Shmuly Yanklowitz is restirring a tempest in a glass of milk (“How Kosher Is Your Milk,” June 22). This issue was addressed in great detail in the fall 2007 issue of the Journal of Halacha and Contemporary Society in the article “The Kashrut of Commercially Sold Milk” by Rabbi Michoel Zylberman. The conclusion of the article:
“In the contemporary situation, there appears to be no credible evidence that a majority of dairy cows harbor adhesions. It is, however, quite likely that a prevalent minority (mi’ut hamatzui) of cows have terefot, such that more than 1.6% of milk that gets mixed together comes from such cows. To date, while a few individuals have stopped drinking commercially sold milk, major kashrut organizations have endorsed the continued consumption of milk, following the implication in Shulchan Aruch that we may assume that every individual cow comes from the majority of cows that are kosher, even if such an assumption contradicts a statistical reality.”
Rabbi Israel Hirsch
A Lesson in Languages
In your June 22 issue’s Letter From Egypt by Al-Qotb (“Egypt’s Election: An Argument Without Resolution”), you identified Al-Qotb (“The Writer”) as a pseudonym for The Jewish Journal’s Egyptian correspondent. Al-Qotb (correctly Al-Kotb or Al-Kootb) means “The Books,” and the Arabic name for anyone who writes is Al-Kaatb or Al-Kaateb, depending on one’s dialect. The proper letter (binyan in Hebrew) to use in this instance is “K-T-B” not “Q-T-B”. There is no equivalence in the English language nor in modern Hebrew for the Arabic letter “Q.” The best illustration would be in pronouncing the Hebrew letter “kaf” gutturally as in the case of the letter “khaf.” Quick pronunciation illustration is in the name of the leading member of the Muslim Brotherhood in the 1950s and ’60s, Sayyid Qutb — Qutb could mean pole or region, as in the North Pole or the South Pole, but Kutb signifies books.
Kindergartens of Hate
Micah Halpern’s piece is profoundly disturbing (“Finishing School,” June 22). It states that Arab children in Gaza and the West Bank are taught to hate Jews and to aspire only to slaughter them as a duty of their Islamic faith. This despite 20 years of a “peace process” that earned Nobel Peace Prizes for its originators. I suppose the indoctrination of Jew-hatred, not to mention the suicide bombings, rockets and turning children into murderous robots described by Halpern only proves, as then-President Clinton said in late 2000, that “the peace process hasn’t gone far enough.”
Last week’s calendar section mentioned a dog-walking tour for June 24. It did not mention the 20th anniversary breakfast of Congregation Bais Naftoli honoring Zvi Hollander and Dr. A. Richard Grossman. At this breakfast, not only will the Israeli and Hungarian consuls general attend, but also two members of Congress, Sheriff Lee Baca, Supervisor Mike Antonovich, the city attorney and controller, four members of the City Council and two members of the state Assembly.
Why does the canine event take precedence?
Congregation Bais Naftoli
Editor’s note: The Jewish Journal calendar desk did not receive notice about the Congregation Bais Naftoli breakfast. Please send all event notifications at least three weeks in advance to firstname.lastname@example.org.
It came as no surprise to me that a cross-section of community schools participated in National Conference of Synagogue Youth’s (NCSY) philanthropy project (“Philanthropy Project Puts Teens in Charge,” June 8). NCSY has been breaking down barriers to Jewish involvement for quite some time with creative programs geared to young people from all spheres.
My wife, Sara, and I [spent] a magical Shabbat with NCSYers at their regional Shabbaton in Woodland Hills recently. The diversity of the participants was amazing. There were kids from public schools, Jewish schools, Yachad for special needs, all singing, clapping, standing on chairs with a thunderous spirit that was inspirational and meaningful.
The philanthropy project was a good chance to bring to light the creativity NCSY displays in reaching out to all kids with the goal of bringing them closer to Judaism.
American Friends of Bar-Ilan University, Western Region
An article on a project exploring Los Angeles history (“UCLA Mapping Project Goes Back to the Future,” June 22) did not mention that the “Mapping Jewish L.A.” display of the digital project at the Autry National Center of the American West will be part of the larger exhibition “Jews in the Los Angeles Mosaic,” scheduled to open at the museum in May 2013.
Temple B’nai Hayim’s Rabbi Beryl Padorr is not retiring (“Ner Maarav to Merge With Ramat Zion,” June 15).